Tal

Tal

Tal

En el Valle de la OscuridadIm Tal der Finsternis
allí donde nadie te vedort wo dich keiner sieht
habita tu yo silenciosowohnt dein stilles ich
Yo golpeo suavementeIch klopf ganz leise an
pero no dejas entrar a nadiedoch du lässt keinen rein
donde es cálido y oscurowo's warm und dunkel ist
A menudo enciendes velasDu machst oft Kerzen an
Luego miras fijamenteDann starrst du stundenlang
las paredes grisesDie grauen wände an

A veces la cortina se desliza lentamente hacia atrásManchmal schiebt sich langsam der Vorhang leicht zurück
Una pequeña gota de luzEin kleiner tropfen licht
cae en tu rostrofällt auf dein Gesicht
A veces la cortina se desliza lentamente hacia atrásManchmal schiebt sich langsam der Vorhang leicht zurück
Una mirada tímida y rápidaEin kurzer scheuer Blick
luego te retiras rápidamentedann weichst du schnell zurück

solo una vez al añonur einmal im Jahr
haces una gran fiestamachst du ein großes fest
en el Valle de la Oscuridadim Tal der Finsternis
entonces invitas a amigosdann lädst du Freunde ein
de un mundo lejanoaus einer fernen Welt
que nadie más vedie sonst keiner sieht
danzas toda la nochedu tanzt die ganze Nacht
se puede escuchar a lo lejosman kann von weitem hörn
que eres felizdass du glücklich bist

pero cuando llega el nuevo díadoch kommt der neue Tag
todo se vuelve silencioso contigowird es still bei dir
y vuelves aquíund du bist wieder hier

A veces la cortina se desliza lentamente hacia atrásManchmal schiebt sich langsam der Vorhang leicht zurück
Una pequeña gota de luzEin kleiner tropfen licht
cae en tu rostrofällt auf dein Gesicht
A veces la cortina se desliza lentamente hacia atrásManchmal schiebt sich langsam der Vorhang leicht zurück
Una mirada tímida y rápidaEin kurzer scheuer Blick
luego te retiras rápidamentedann weichst du schnell zurück

A veces la cortina se desliza lentamente hacia atrásManchmal schiebt sich langsam der Vorhang leicht zurück
Una pequeña gota de luzEin kleiner tropfen licht
cae en tu rostrofällt auf dein Gesicht
A veces la cortina se desliza lentamente hacia atrásManchmal schiebt sich langsam der Vorhang leicht zurück
Una mirada tímida y rápidaEin kurzer scheuer Blick
luego te retiras rápidamentedann weichst du schnell zurück

A veces la cortina se desliza lentamente hacia atrásManchmal schiebt sich langsam der Vorhang leicht zurück
Una pequeña gota de luzEin kleiner tropfen licht
cae en tu rostrofällt auf dein Gesicht
A veces la cortina se desliza lentamente hacia atrásManchmal schiebt sich langsam der Vorhang leicht zurück
Una mirada tímida y rápidaEin kurzer scheuer Blick
luego te retiras rápidamentedann weichst du schnell zurück