Tränen im Nebel

Lágrimas en la Niebla

Tränen im Nebel

Una sonrisa fingida en la casa familiar.Ein aufgesetztes Lächeln im Einfamilienhaus.
Un niño no deseado probando computadoras.Ein ungewolltes Kind Probiert Computer aus.
Alfileres de corbata, la camisa de la tienda de moda.Krawattennadeln, das Hemd vom Modemarkt.
Una vez al año a Gran Canaria.Einmal im Jahr nach Gran Canaria.
Mantente relajado, amable y cortés, que la fachada brille,Bleib locker Nett und Höflich, dass die Fassade glänzt,
mientras en tu interior todo tu corazón arde.während in dir drin dein ganzes Herz verbrennt

En la niebla de nuestra ciudad residen las lágrimas,Im Nebel unserer Stadt wohnen die Tränen,
símbolos ocultos detrás de vidrio y acero.verborgene Zeichen hinter Glas und Stahl.
En el ruido de las calles se despedazan los sueños,Im Lärm der Strassen zersplittern die Träume,
cada vez más lejos, porque no tienes opción.immer weiter, denn du hast keine Wahl
No tienes opción.Du hast keine Wahl

Es la amplia calle que a todos atrae,Es ist die Breite Strasse, die auf sie alle zieht,
limpia y despejada, nada puede interponerse en el camino.frisch gefegt denn es darf nichts im Wege stehen.
Cierra tus oídos, cierra tus ojos,Schließe deine Ohren, mach deine Augen zu,
vende tu alma, haz lo que todos hacen.verkaufe deine Seele mach was alle tun.
Mantente relajado, amable y cortés, que la fachada brille,Bleib locker Nett und Höflich, dass die Fassade glänzt,
mientras en tu interior todo tu corazón arde.während in dir drin dein ganzes Herz verbrennt.

En la niebla de nuestra ciudad residen las lágrimas,Im Nebel unserer Stadt wohnen die Tränen,
símbolos ocultos detrás de vidrio y acero.verborgene Zeichen hinter Glas und Stahl.
En el ruido de las calles se despedazan los sueños,Im Lärm der Strassen zersplittern die Träume,
cada vez más lejos, porque no tienes opción.immer weiter, denn du hast keine Wahl
No tienes opción.Du hast keine Wahl

En algún momento te sacarán,Irgendwann tragen sie dich raus,
y otros se mudarán a tu hermosa casa.dann ziehn andere in dein schönes haus

En la niebla de nuestra ciudad residen las lágrimas,Im Nebel unserer Stadt wohnen die Tränen,
símbolos ocultos detrás de vidrio y acero.verborgene Zeichen hinter Glas und Stahl.
En el ruido de las calles se despedazan los sueños,Im Lärm der Strassen zersplittern die Träume,
cada vez más lejos, porque no tienes opción.immer weiter, denn du hast keine Wahl
No tienes opción.Du hast keine Wahl

Porque no tienes opción...Denn du hast keine Wahl.....