Genieße die Tage

Disfruta los días

Genieße die Tage

Disfruta los días que te quedan.Genieße die Tage die dir bleiben.
Sube el volumen.Dreh den Sound auf.
Escucha la música que sientes.Hör die Musik die du fühlst.
Disfruta los días que te quedan.Genieße die tage die dir bleiben.
Sube el volumen.Dreh den Sound auf.
Escucha la música que amas.Hör die Musika die du liebst.

Aci KrankAci krank

¿Cuántos años? ¿Cuántos años de cárcel?Wie viel Jahre. Wie viel Jahre Knast.
¿Cuántos años? ¿Cuántos años sin diversión?Wie viel Jahre. Wie viel Jahre kein Spaß.
Sin risas. No. En los rostros de mis hermanos. No.Kein Lachen. Nein. In den Gesichtern meiner Brüder. Nein.
Soldados del subsuelo, el ejército está listo.Untergrund Soldaten die Armee steht bereit.
Socios en el crimen, socios en tiempos difíciles.Partner in Crime Partner in harten Zeiten.
US Bielfeld se extiende negativamente.US Bielfeld negativ sich verbreiten.
Conectarse, unirse,Sich vernetzen, zusammenschließen,
conectarse.sich connecten.
Apagar el celular, sacar la batería,Handy aus Akku raus
hermano, nadie puede controlarnos.Bruder keiner kann uns checken.
DVD, CD, póster, volante, calcomanía.DVD, CD, Poster, Flyer, Aufkleber.
King Kurt, Boxxxstar Harlem Gafik somos nosotros mismos.King Kurt, Boxxxstar Harlem Gafik sind wir selber.
Aprendimos hoy a reír, aprendimos hoy a vivir.Lernten heut zu lachen lernten heut zu leben.
Aprendí rápido cómo tomar el control aquí.Lernte schnell wie merkte hier zu übernehmen.
Devolverlo al barrio de mi ciudad.Es zurück zu bringen in das Viertel meiner Stadt.
Bielfeld es el corazón que tiene Alemania.Bielefeld das Herz das Deutschland hat.
Ataques del subsuelo, ataques del subsuelo.Untergrund Attacken, Untergrund Anschläge.
Esto es Bielfeld Harlemcity donde vivo.Das ist Bielfeld Harlemcity wo ich lebe.

Estribillo 2x: Aci KrankChorus 2x: Aci Krank

Disfruta los días que te quedan.Genieße die Tage die dir bleiben.
Sube el volumen.Dreh den Sound auf.
Escucha la música que sientes.Hör die Musik die du fühlst.
Disfruta los días que te quedan.Genieße die tage die dir bleiben.
Sube el volumen.Dreh den Sound auf.
Escucha la música que amas.Hör die Musika die du liebst.

BoxxxstarBoxxxstar

El amor es lo que llevo en el corazón.Liebe ist das was ich im Herzen trag.
Mi vida negativa, sin oportunidad.Negativ mein leben keine Chance
Soldado del subsuelo.Untergrund Soldat.
Salgo de las sombrasIch komm aus dem Schatten
y solo escucho a la gente hablar mal.und hör die Leute nur schlecht reden.
Estoy hecho para los golpes perfectosIch bin geschaffen für die perfekten Schläge
que doy a las víctimas.die ich Opfern geb.
En mi ciudad veo cómoIn meiner Stadt sehe ich wie
los traidores evitan mis caminos porque sabenVerräter meine Wege meiden weil sie wissen
que me importan un comino las zorras y los aduladores.ich scheiß auf die Fotzen und die Schleimer.
Voy completamente solo para mostrarte lo que significaIch komm ganz alleine um dir zu zeigen was es heißt
luchar contra soldadosgegen Soldaten zu fighten
que son brutales y fríos.die brutal sind und eiskalt.
Disfruta los días, eso es lo único que tienes.Genieß die Tage das ist das einzige was du hast.
Protege a tu familiaBeschütz deine Familie
que te dio la fuerza de niño.sie gab dir als Kind die Kraft.
Mantente firmeSteh deinen Mann
y siéntete orgulloso de lo que tienes.und sei stolz auf das was du hast.
Cada día podría ser tu últimoJeder Tag könnte dein letzter sein
así que tómate el tiempo.also nimm dir die Zeit.
1 segundo al día para pensar en ello.1 Sekunde am Tag darüber nachzudenken.
Que todo lo que hacesDass alles das was du machst
viene del corazón.nur vom Herzen kommt.
En este mundo, no obtienes nada gratis.In dieser Welt bekommst du nun mal nichts um sonst.
Así que sigue tu camino y muestra a la gente cómo vives.Also geh deinen Weg und zeig den Leuten wie du lebst.

Estribillo 2x: Aci KrankChorus 2x: Aci Krank

Disfruta los días que te quedan.Genieße die Tage die dir bleiben.
Sube el volumen.Dreh den Sound auf.
Escucha la música que sientes.Hör die Musik die du fühlst.
Disfruta los días que te quedan.Genieße die tage die dir bleiben.
Sube el volumen.Dreh den Sound auf.
Escucha la música que amas.Hör die Musika die du liebst.