Eerie

Inquietante

Eerie

Encantadora, hermosa amante,Charming, beautiful mistress,
Comienza un viaje en mi sueñoStart a voyage in my dream
¿Cómo se desliza en mi mente,How she slips in my mind,
Rompe mi silencio con su sonrisa?Breaks my silence with her smile?
Y estoy bailando, flotando, nadando,And i'm dancing, floating, swimming,
Como un tonto en el océano de mentirasLike a fool in the ocean of lies
He sido engañadoI've been deceived

Cómo se veía en mis ojos,How she looked in my eyes,
Y no puedo negar su camino brillanteAnd i can't deny her glowing path
Cómo sus movimientos mágicos provocan una sensación inquietanteHow her magical motions rouse an eerie feel
De una manera que simplemente no puedo soportar másIn a way i just can't take no more

Sirena de la noche,Siren of the night,
Oh solo cántame,Oh just sing to me,
¿Lo harás?Will you?
Atráeme a tu vuelo,Lure me to your flight,
¿Puedes bailar para mí,Can you dance for me,
Puedes?Can you?
Llévame a tu lado,Take me to your side,
Y te abrazaré fuerte, yAnd i'll hold you tight, an' i
Besaré tus labios, es real,Kiss your lips, it's real,
Ahora no puedo soportar esta sensación inquietanteNow i can't stand this eerie feel

Caminar hacia mi tumba superficialWalk into my shallow tomb
Respira en mí, vidaBreathe into me, life
Esclávízame a tu almaSlave me to your soul

Aterrorizado,Terrified,
Aún satisfechoYet satisfied
En tus brazos,To your arms,
Me rindo esta nocheI surrender tonight
Petirrojo,Petrified,
Me di cuentaI realized
Que me había enamoradoI had fallen in love
Se siente tan real esta vezIt feels so real this time

Sirena de la nocheSiren of the night
Oh solo cántame,Oh just sing to me,
¿Lo harás?Will you?
Atráeme a tu vueloLure me to your flight
¿Puedes bailar para mí,Can you dance for me,
Puedes?Can you?
Llévame a tu ladoTake me to your side
Y te abrazaré fuerte, yAnd i'll hold you tight, an' i
Besaré tus labios, es realKiss your lips, it's real
Oh quédate conmigo, eres miOh stay with me your my

Sirena de la nocheSiren of the night
Oh solo cántameOh just sing to me
CántameSing to me
Atráeme a tu vueloLure me to your flight
Ahora baila para míNow dance for me
Baila para míDance for me
Mira esos ojosStare into those eyes
Su fuego infernal,Their inferno fire,
Quema mi almaBurn my soul
Sueños de hechicera que robasSorceress dreams you steal
No puedo negar esta sensación inquietanteI can't deny this eerie feel