Traducción generada automáticamente
Pressure (feat. Mr Mfn Exquire)
Until the Ribbon Breaks
Presión (hazaña. Sr. Mfn
Pressure (feat. Mr Mfn Exquire)
He estado metido en problemas
I’ve been in deep in trouble
Tryina mantenerse a flote, presión, presión
Tryina stay afloat, pressure, pressure
Nadaste la garganta
You swam the throat
Viene una tormenta rápida, será mejor que te quedes en casa
Quick storm comin, you better stay indoors
Secretos, secretos, enterrados en el suelo
Secrets, secrets, buried in the floor
Oh nena, ¿cómo estás haciendo, estirándome?
Oh baby what’s you doing like, stretching I get
Presión, presión, lo sé... mi cuello
Pressure, pressure, I know ... my neck
Envíame por la cuerda, empiezo a ver
Send me down the rope, I start to see
Ahora viene un problema, viene por mí
Trouble now coming, coming for me
Tal vez en otra vida, si tenemos otra vida
Maybe in another life, if we get another life
Tal vez en esa vida, podría aprender, a amarte
Maybe in that life, I could learn, to love you
Tal vez en otro momento, si hay otro momento
Maybe in another time, if there is another time
Tal vez en ese tiempo, podría aprender, a amarte
Maybe in that time, I could learn, to love you
Hay un motín en la ciudad, un lobo en la puerta
There’s a riot in the town, a wolf at the door
Presión, presión, voz que la llamada
Pressure, pressure, voice let the call
Viene una tormenta rápida, Dios salve a la reina
Quick storm coming, god save the queen
Despierta de tus sueños
Wake up from your dreams
Hay un motín en la ciudad, humo en tus pulmones
There’s a riot in the town, smoke in your lungs
Presión, presión, bloqueo del sol
Pressure, pressure, blocking out the sun
Envíame por la cuerda, empiezo a ver
Send me down the rope, I start to see
Ahora viene un problema, viene por mí
Trouble now coming, coming for me
Tal vez en otra vida, si tenemos otra vida
Maybe in another life, if we get another life
Tal vez en esa vida, podría aprender, a amarte
Maybe in that life, I could learn, to love you
Tal vez en otro momento, si hay otro momento
Maybe in another time, if there is another time
Tal vez en ese tiempo, podría aprender, a amarte
Maybe in that time, I could learn, to love you
Mi vida parpadea ante mis ojos
My life flash before my eyes
Es como si lo viera en un sueño
It’s like I see it in a dream
Me morí a la oscuridad y me tragaron y devoraron
I died to darkness and got swallowed and devoured
Por una gran luz blanca, me asfixió
By a big white light, it smothered me
Mirando mi cara mientras me cubrían
Staring at my face while they covered me
Mi alma dejó mi cuerpo, ahora estoy flotando, sobre mí
My soul left my body, now I’m hovering, over me
Pensando en mis errores, mis derechos
Thinking bout my wrongs, my rights,
Mis subidas, mis bajadas, mi izquierda, mi derecha
My ups, my downs, my left, my right
Decisiones que he tomado, los juegos que he jugado
Decisions that I made, the games I played
Ojalá pudiera tocarlos dos veces
Wish I could played them twice
Un ángel vino, me llevó de la mano al interrogatorio
An angel came, took me by my hand to the interrogation
Me colocó en la balanza, donde pesan tu alma para el infierno
Placed me on the scale, where they weight your soul for hell
De repente me caí, rápidamente
Suddenly I fell, rapidly
El calor del fuego, olor a azufre
The heat of fire, smellin brimstone
Los demonios y los alrededores, lava fundida
The demons and surrounding, molten lava
Ghouls y duendes, esperando que mi alma caiga
Ghouls and goblins, waiting for my soul to drop
Pero en el momento en que me rogaron a golpear el suelo, me levanté
But the moment I was sposed to hit the ground, I got up
Maldita sea, pesadilla
Damn, bad dream
Tal vez en otra vida, si tenemos otra vida
Maybe in another life, if we get another life
Tal vez en esa vida, podría aprender, a amarte
Maybe in that life, I could learn, to love you
Tal vez en otro momento, si hay otro momento
Maybe in another time, if there is another time
Tal vez en ese tiempo, podría aprender, a amarte
Maybe in that time, I could learn, to love you.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Until the Ribbon Breaks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: