Diálogo

Conversación

Diálogo

Es un encanto lo que ahora veo, pero no es suficiente.É um fascinio o que agora vejo, mas não é o bastante.
Una conversación forzada nunca llega tan lejos, hasta mí.Um diálogo forçado nunca chega tão longe, até mim.
Intentar sacar de los ojos arenas pasadas que te vi arrojar.Tentar tirar dos olhos areias passadas que eu te vi jogar.
Escapar del suelo elevando al máximo frases escupidas para engañar.Fugir do chão elevando ao máximo frases cuspidas pra enganar.

Perder horas pensando en qué vas a decir, si van a entender, si les va a gustar.Perder horas pensando em que vai falar, se vão entender, se vão gostar.
Aplaudiendo corbatas que leen, pero no llega hasta ti, el vidrio separa tu mirada.Aplaudindo gravatas que leem, mas não chega até você, o vidro separa seu olhar.

¿Quién asume los errores en su libro de historia?Quem assume os erros em seu livro de história?
¿Quién garantiza que es verdad si no tiene la memoria?Quem garante que é verdade se não tem a memória?

Todo se basa en una conversación que no contiene guerras, es lo mismo que te hace comprar.Tudo é base em um diálogo que não contem guerras, é o mesmo que te faz comprar
Todo el mundo dice que es bueno, pero nadie sabe usarlo.Todo mundo diz que é bom, mas ninguém sabe usar.

Escuché los pasos de la verdad, no está tan lejos.Ouvi os passos da verdade, ela não esta tão longe assim
Solo hay que quitar el vidrio de tus ojos e ir en busca.É só tirar o vidro de seus olhos e ir em busca

Conversación, palabra singular masculina, habla entre dos o más personas.Diálogo, palavra singular masculina, fala entre duas ou mais pessoas.
Verbo dialogar, conversar, hablar alternadamente.Verbo dialogar, conversar, falar alternadamente.
Eso es lo que dice el diccionario, ese es el sentido figurado.Isso é o que diz o dicionário, esse é o sentido figurado.
Al menos es lo que pienso, saca tus propias conclusiones.Pelo menos é oque acho, você tira suas próprias conclusões.