Fraqueza

Debilidad

Fraqueza

Viviendo la ilusión del tiempoVivendo a ilusão do tempo
Es fácil perderse a uno mismoÉ facilmente ir pra si mesmo
Quizás como pedir perdónTalvez como pedir perdão
Pero corriendo en sentido contrarioMas correndo na contra mão

No hay nada como el silencioNão há nada como o silêncio
Tan puro y vergonzosoTão puro e constrangedor
Pero cómo el tiempo causa miedoMas como o tempo causa medo
Es tan estridente como el dolorÉ tão gritante quanto a dor

Mientras a los dos nos correspondíaEnquanto a nós dois cabia
Esperar y creerEsperar e acreditar
El tiempo no existíaO tempo nao existia
Y me dejaba llevarE eu me deixava levar

Pero ahora que veoMas agora que eu vejo
Lo aguda que es esta dolorO quao aguda é essa dor
Ya no puedo vivir soñandoNão da mais pra viver sonhando
Prefiero enfrentar el dolorPrefiro enfrentar a dor
Dejarte irDe te dixar ir

(No voy)(Não vou)
Creer en tus mentiras, palabras vacíasAcreditar nas suas mentiras, palavras em vão
Porque todo aquello fue solo una ilusiónPois tudo aquilo não passou apenas de ilusão
Pero no dejaré de ladoMas não vou deixar de lado
Las cosas buenas del pasadoAs coisas boas do passado

No sé si lo que pasamos debe ser recordadoNão sei se oque passamos deve ser lembrado

(No voy)(não vou)
Intentar ver de nuevo lo que no fui capazTentar ver novamente o que não fui capaz
Intentar vivir un amor que ya no existeTentar viver de um amor que não existe mais
Ya intenté escuchar, ya intenté cambiarJá tentei ouvir ja tentei mudar
Pero no tengo fuerzas para continuarMas não tenho forças pra continuar

Y hoy sé que el tiempo no se detuvoE hoje sei que o tempo não parou
Pero veo que el día siempre me ayudóMas eu vejo que o dia sempre me ajudou
Porque al anochecerPois ao anoitecer
Llegar hasta ti se convirtió en mi debilidadChegar até voce se tornou minha fraqueza
RespirarRespirar
Y dejar todo como estáE deixar tudo como esta

Porque al amanecerPois ao amanhecer
Y un nuevo día amaneceráE um novo dia nascer
Estaré allíEu vou estar

Mientras a los dos nos correspondíaEnquanto a nós dois cabia
Esperar y creerEsperar e acreditar
El tiempo no existíaO tempo não existia
Y me dejaba llevarE eu me deixava levar
Pero ahora que veoMas agora que eu vejo
Lo aguda que es esta dolorO quao aguda é essa dor
Ya no puedo vivir soñandonão da mas pra viver sonhando
Prefiero enfrentar el dolorPrefiro enfrentar a dor

Dejarte irDe te deixar ir

(No voy)(Não vou)
Creer en tus mentiras, palabras vacíasAcreditar nas suas mentiras, palavras em vão
Porque todo aquello fue solo una ilusiónPois tudo aquilo não passou apenas de ilusão
Pero no dejaré de ladoMas não vou deixar de lado
Las cosas buenas del pasadoAs coisas boas do passado

No sé si lo que pasamos debe ser recordadoNão sei se oque passamos deve ser lembrado

(No voy)(não vou)
Intentar ver de nuevo lo que no fui capazTentar ver novamente o que não fui capaz
Intentar vivir un amor que ya no existeTentar viver de um amor que não existe mais
Ya intenté escuchar, ya intenté cambiarJá tentei ouvir ja tentei mudar
Pero no tengo fuerzas para continuarMas não tenho forças pra continuar