True Love

Amor Verdadero

True Love

Tengo algo que decir
I got something wanna say
I got something wanna say
De hecho
As matter of fact
As matter of fact
Solo quédate conmigo, nena
Just stay with me baby
Just stay with me baby

Por qué quiero tanto a alguien como tú
내가 왜 이리 너를 원해
naega wae iri neoreul wonhae
Todos los días te espero
내겐 매일이 널 향한 waiting
naegen maeiri neol hyanghan waiting
Aún no, pero no esperes
아직은 no way 하지만 no wait
ajigeun no way hajiman no wait
No puedo calmarme, eres mi dama
더는 참을 수 없어 you’re my lady
deoneun chameul su eopseo you’re my lady
En mis ojos lo verás
내 눈 속에 담을래
nae nun soge dameullae

Nunca te dejaré ir
I’m gonna never let you go
I’m gonna never let you go
Dentro de mi corazón abandonado, eres mi dama
메어져 버린 내 맘 속에 너를 lady
meojeo beorin nae mam soge neoreul lady
Voy a hacer que me ames correctamente
I’m gonna make you love me right
I’m gonna make you love me right
Te daré todo lo mío
내 모든걸 다 줄게
nae modeungeol da julge

Eres única, eres única
너다운 너다운
neodaun neodaun
Cuando solo siento
느낌만이 전해질 때
neukkimmani jeonhaejil ttae
Eres única, eres única
나다운 나다운
nadaun nadaun
Un amor verdadero
진실한 사랑을
jinshilhan sarangeul
Eres única, eres única
놀라운 놀라운
nollaun nollaun
En nuestra fantasía, los dos juntos
환상을 훔친 우리 둘 사이
hwansangeul humchin uri dul sai
Y serás mi amante, nena
And you will be my lover baby
And you will be my lover baby

Eres hermosa con lo mejor
You’re beauty with the best
You’re beauty with the best
Siento que estoy flotando en el cielo
난 있는 것만 같아 하늘 위에
nan itneun geot man gata haneul wie
Cada día me embriagas, existiré por ti
매일 네게 취해 너를 위해 존재할게
maeil nege chwihae neoreul wihae jonjae halge
Cuando sostengo tu mano y caminamos juntos
내 손잡아 나와 함께 할 때 넌
nae sonjaba nawa hamkke hal ttae neon
Eres la belleza más perfecta de este mundo
이 세상 가장 완벽한 너다운 아름다움
i sesang gajang wanbyeokhan neodaun areumdaum

Aún no, pero no esperes
아직은 no way 하지만 no wait
ajigeun no way hajiman no wait
No puedo respirar más
더는 숨길 수가 없어
deoneun sumgil suga eopseo
¿Por qué mi corazón? (como si estuviera atrapado)
내 맘 왜 이래 (조종당한 듯)
nae mam waeirae (jojongdanghan deut)
Solo te deseo (pierdo el control, correcto)
너만 원하고 있어 (lose control right)
neoman wonhago isseo (lose control right)

Nunca te dejaré ir
I’m gonna never let you go
I’m gonna never let you go
En este amor desbordante, estoy loco
커져버린 사랑 속에 나는 crazy
keojyeobeorin sarang soge naneun crazy
Voy a hacer que me ames correctamente
I’m gonna make you love me right
I’m gonna make you love me right
Te daré todo lo mío
내 모든걸 다 줄게
nae modeungeol da julge

Eres única, eres única
너다운 너다운
neodaun neodaun
Cuando solo siento
느낌만이 전해질 때
neukkimmani jeonhaejil ttae
Eres única, eres única
나다운 나다운
nadaun nadaun
Un amor verdadero
진실한 사랑을
jinshilhan sarangeul
Eres única, eres única
놀라운 놀라운
nollaun nollaun
En nuestra fantasía, los dos juntos
환상을 훔친 우리 둘 사이
hwansangeul humchin uri dul sai
Y serás mi amante, nena
And you will be my lover baby
And you will be my lover baby

Amor, amor, amor, mi nena
Love love love my baby
Love love love my baby
Amor, amor, amor, mi nena
Love love love my baby
Love love love my baby
Mi vida ha cambiado por completo
내 인생에 마침표는 정해져 있어
nae insaenge machimpyoneun jeonghaejyeo isseo
Así que estaré a tu lado todos los días
그렇게 매일매일 내 옆에 있어
geureokie maeilmaeil nae yeope isseo
Amor, amor, amor, mi nena
Love love love my baby
Love love love my baby
Amor, amor, amor, mi nena
Love love love my baby
Love love love my baby
No te desvíes, chica única
빙 둘러보지 말고 너다운 girl
bing dulleoboji malgo neodaun girl
Solo tú, simplemente tú
Just 그저 너다운 너
Just geujeo neodaun neo

No puedo evitar alejarme, solo tú
더 바랄 것도 없어 그저 너다운
deo baral geotto eopseo geujeo neodaun
Estar frente a mí es lo que soy
사람이 내 앞에 있다는 것은 난
sarami nae ape itdaneun geose nan
Sin más posesión ni pretensiones
더 가지고 자시고 할 거 없이
deo gajigo jashigo hal geo eopshi
Sin un sonido más allá de tu sonrisa
너의 미소 한 방에 소리소문 없이 녹다운
neoye miso han bange sorisomun eopshi neokdaun
Muéstrame tu apariencia única
너답게 너란 걸 너다운 모습을
neodapge neoran geol neodaun moseubeul
Hazme sentir, revela tu misterio
나에게 보여줘 느끼게 의미를 부여해줘
naege boyeojwo neukkige uimireul buyeohaejwo
Por ti, por tu tú
너의 너에 위한 너를 위한
neoye neoe uihan neoreul wihan
La razón por la que vivo
내가 사랑하는 이유가
naega saraganeun iyuga
Hazlo sin otra razón
다른 이유 없이 네가 되게 해줘
dareun iyu eopshi neoga doege haejwo

Eres única, eres única
너다운 너다운
neodaun neodaun
Cuando solo siento
느낌만이 전해질 때
neukkimmani jeonhaejil ttae
Eres única, eres única
나다운 나다운
nadaun nadaun
Un amor verdadero
진실한 사랑을
jinshilhan sarangeul
Eres única, eres única
놀라운 놀라운
nollaun nollaun
En nuestra fantasía, los dos juntos
환상을 훔친 우리 둘 사이
hwansangeul humchin uri dul sai
Y serás mi amante, nena
And you will be my lover baby
And you will be my lover baby

Amor, amor, amor, mi nena
Love love love my baby
Love love love my baby
Amor, amor, amor, mi nena
Love love love my baby
Love love love my baby
Mi vida ha cambiado por completo
내 인생에 마침표는 정해져 있어
nae insaenge machimpyoneun jeonghaejyeo isseo
Así que estaré a tu lado todos los días
그렇게 매일매일 내 옆에 있어
geureokie maeilmaeil nae yeope isseo
Amor, amor, amor, mi nena
Love love love my baby
Love love love my baby
Amor, amor, amor, mi nena
Love love love my baby
Love love love my baby
Eres lo mejor de mí, chica
You’re best of mine girl
You’re best of mine girl
En cada paso que das hacia mí
네게 가는 걸음마다 세고 있어
nege ganeun georeummada sego isseo
Cuenta regresiva
Countdown
Countdown