Memories And Lies

Recuerdos y Mentiras

Memories And Lies

Es hora de que ahora te dejeIt's time for me now to leave you
Estuve pensando en ello por mucho tiempo, tengo que irmeI was thinking on it from a long time, I have to go
No es un problema para ti vivir sin míIt's not a problem for you to live without me
Tengo que irme, te escribo una cartaI have to go, I write you a letter
Queridos amigos, padres y demásDear friends, parents and others
He intentado vivir sin sus ayudas, sus sonrisasI've tried to live without your helps, your smiles
Ahora me doy cuenta de que siempre estuve equivocado contigoNow I've realize that I was always wrong with you
Así que ahora me voy, he decidido dejarme soloSo now I go, I have decided to leave me all alone

Así que puedo decir que quiero detener mi vidaSo I can say that I want stop my life
Me he dado cuenta de que todo lo que he hecho estaba malI have realized that all what I've done was wrong
Así que por favor no intentes buscarme, no hay más tiempoSo please don't try to look for me, there's no more time
He detenido mi vida, he quemado mis recuerdos y mentirasI've stopped my life, I've burned my memories and lies

Ahora que pienso puedo recordarNow that I think I can remember
Hubo un tiempo donde hacíamos bromas sobre la vida cotidianaThere was a time where we made jokes on life of everyday
Eran días llenos de felicidad y esperanza (pero ahora)They were days full of happiness and hope (but now)
Pero esos días han muerto con mi almaBut those days are dead with my soul

No intentes buscarmeDon't try to look for me
Intenta alejar todos mis recuerdosTry to put away all my memories
No te dejaré seguir mis razonesI won't let you follow my reasons
Este dulce suicidio es mío, no tuyoThis sweet suicide is mine, not yours
Mira este gran cielo azulTake a look on this big blue sky
Piensa en todo lo que vivimos juntosThink about all what we lived together
Cierra los ojos y siente la profundidad de la vidaClose your eyes and feel the deep of life
Te llevaré lejos por siempre y para siempreI'll take you away forever and ever

(Morir solo, esta vida es tan dura) Deseo que sigas el mejor camino (no te vayas)(Die alone, this life is so hard) I wish you follow the best way (don't go away)
(Morir solo, arder con mi corazón) Olvida todos esos días malos con una nueva vida (por favor quédate conmigo esta noche)(Die alone, burn with my heart) Forget all those bad days with a new life (please stay with me tonight)
(Morir solo, esta vida es tan dura) Sé que no es fácil ignorar(Die alone, this life is so hard) I know that is no easy to ignore
(Morir solo) Estoy muerto, he quemado todos los recuerdos y mentiras(Die alone) I'm dead, I've burned all memories and lies