How Holy

Comme c'est saint

How Holy

Là-haut, les cieux chantentUp above the heavens sing
En bas, ça résonneDown below its echoing
L'hymne de l'éternitéThe anthem of eternity
Laisse-le monter, laisse-le monterLet it rise, let it rise
Laisse-le monterLet it rise

Jésus, nous Te voyons maintenantJesus we behold You now
Nous levons nos mainsWe lift our hands
Nous déposons nos couronnesWe lay our crowns
La plus haute louange, nous Te l'apportonsHighest praise we bring to You
Laisse-le monter, laisse-le monterLet it rise, let it rise
Laisse-le monterLet it rise
Laisse-le monter, laisse-le monterLet it rise, let it rise
Laisse-le monterLet it rise

Comme c'est saintHow holy
Comme c'est saintHow holy
Est le Seigneur Dieu tout-puissantIs the Lord God almighty
Tellement digneSo worthy
Tellement digneSo worthy
D'être louéTo be praised

Chaque nation, tribu et langueEvery nation tribe and tongue
Se prosterne devant le trône de l'UnBows before the throne of One
Louons le Père, l'Esprit, le FilsPraise the Father, Spirit, Son
Laisse-le monter, laisse-le monterLet it rise, let it rise
Laisse-le monterLet it rise
Laisse-le monter, laisse-le monterLet it rise, let it rise
Laisse-le monterLet it rise

Le premierThe first
Le dernierThe last
L'Alpha et l'OmégaThe Alpha and Omega
Celui qui était et qui vientThe One who was and is to come
Le lion de JudaThe lion of Judah
L'agneau qui a été immoléThe lamb who was slain
Le roi ressuscitéThe risen King
Le vivantThe living One