Mover tu Corazón

Bouger ton cœur

Mover tu Corazón

Jésus-Christ, précieux RoiJesucristo, precioso Rey
Personne sur terre ni dans le cielNadie en la tierra ni en el cielo
Ne peut se comparer à toi, mon DieuQue se compare a ti mi Dios
Toi, mon trésor, mon grand amourTú mi tesoro, mi gran amor

Bouger ton cœurMover tu corazón
C'est ce que je veux faireEs lo que quiero hacer
Te donner tout mon amourRendirte todo mi amor
Et devant toi resterY ante ti permanecer
Peu importe le prix, DieuNo importa el costo Dios
Je te donne tout, juste à toiTe entrego todo solo a ti
Juste à toiSolo a ti

Juste à toiSolo a ti

Jésus-Christ, je t'offriraiJesucristo, te ofreceré
Mes ambitions et mes rêvesMis ambiciones y mis sueños
Toute ma vie, je te la consacreToda mi vida te rindo a ti
Et pour t'adorerY para adorarte

Bouger ton cœurMover tu corazón
C'est ce que je veux faireEs lo que quiero hacer
Te donner tout mon amourRendirte todo mi amor
Et devant toi resterY ante ti permanecer
Peu importe le prix, DieuNo importa el costo Dios
Je te donne tout, juste à toiTe entrego todo solo a ti
Juste à toiSolo a ti

Bouger ton cœurMover tu corazón
Et me perdre dans ton regardY perderme en tu mirar
Dans ta présence, DieuEn tu presencia Dios
C'est là où je veux êtreEs dónde quiero estar
Habiter avec toiContigo habitar
Et répandre ma vie devant toiY derramar mi vida ante ti
Juste à toiSolo a ti
Juste à toiSolo a ti

Si c'est un parfumSi es una fragancia
Je te l'offrirai, SeigneurTe la entregaré Señor
Si c'est ma vie entièreSi es mi vida entera
Je te la donne, SeigneurTe la doy a ti Señor
Si c'est une chanson que je chanteSi es una canción que canto
Ma mélodie, je te la donneMi melodía te la doy
Dis-moi ce qui te toucheDime qué te mueve
Dis-moi ce qui te toucheDime qué te mueve

Si c'est un parfumSi es una fragancia
Je te l'offrirai, SeigneurTe la entregaré señor
Si c'est ma vie entièreSi es mi vida entera
Je te la donne, SeigneurTe la doy a ti Señor
Si c'est une chanson que je chanteSi es una canción que canto
Ma mélodie, je te la donneMi melodía te la doy
Dis-moi ce qui te toucheDime qué te mueve
Dis-moi ce qui te toucheDime qué te mueve

Bouger ton cœurMover tu corazón
C'est ce que je veux faireEs lo que quiero hacer
Te donner tout mon amourRendirte todo mi amor
Et devant toi resterY ante ti permanecer
Peu importe le prix, DieuNo importa el costo Dios
Je te donne tout, juste à toiTe entrego todo solo a ti
Juste à toiSolo a ti

Bouger ton cœurMover tu corazón
Et me perdre dans ton regardY perderme en tu mirar
Dans ta présence, DieuEn tu presencia Dios
C'est là où je veux êtreEs dónde quiero estar
Habiter avec toiContigo habitar
Et répandre ma vie devant toiY derramar mi vida ante ti
Juste à toiSolo a ti

Si c'est un parfumSi es una fragancia
Je te l'offrirai, SeigneurTe la entregaré Señor
Si c'est ma vie entièreSi es mi vida entera
Je te la donne, SeigneurTe la doy a ti Señor
Si c'est une chanson que je chanteSi es una canción que canto
Ma mélodie, je te la donneMi melodía te la doy
Dis-moi ce qui te toucheDime qué te mueve
Dis-moi ce qui te toucheDime que te mueve

Si c'est un parfumSi es una fragancia
Je te l'offrirai, SeigneurTe la entregaré Señor
Si c'est ma vie entièreSi es mi vida entera
Je te la donne, SeigneurTe la doy a ti Señor
Si c'est une chanson que je chanteSi es una canción que canto
Ma mélodie, je te la donneMi melodía te la doy
Dis-moi ce qui te toucheDime qué te mueve
Dis-moi ce qui te toucheDime que te mueve
Je veux te toucherYo quiero moverte
Dis-moi ce qui te toucheDime que te mueve

Juste à toiSolo a ti

Nous chantons saintCantamos santo
Nous chantons digneCantamos digno
Nous chantons saintCantamos santo
Nous chantons digneCantamos digno

Nous chantons saint, saint, saintCantamos santo, santo, santo
Digne, digne, digneDigno, digno, digno

Tu es saint, saint, saintTú eres santo, santo, santo
Digne, digne, digneDigno, digno, digno