Primer Amor

Premier Amour

Primer Amor

J'ai trouvé un homme qui m'aimeHe encontrado a un hombre que me ama
Dans ses yeux, je trouve de l'espoirEn sus ojos yo encuentro esperanza
Il a allumé un feu en moiHa encendido un fuego en mí
Que je ne peux jamais éteindreQue no puedo apagar jamás

Et quand je pose mon oreille sur son cœurY cuando pongo mi oído en su pecho
J'entends le battement du cielEscucho el latido del cielo
Je sais qu'il reviendra bientôtSé que pronto volverá
Il tiendra sa promesseSu promesa cumplirá

Mon cœur brûle pour toiMi corazón arde para ti
Tout mon être désire plus de toiTodo mi ser anhela más de ti
Mon cœur brûle pour toiMi corazón arde para ti
Et tout mon être désire plus de toiY todo mi ser anhela más de ti

Tu es mon premier amourTú eres mi primer amor
Et c'est seulement dans tes bras que je veux êtreY solo en tus brazos quiero estar
Il n'y a pas de meilleur endroitNo hay mejor lugar
Que dans les bras de papaQue en los brazos de papá

Et quand je pose mon oreille sur son cœurY cuando pongo mi oído en su pecho
J'entends le battement du cielEscucho el latido de el cielo
Je sais qu'il reviendra bientôtSé que pronto volverá
Il tiendra sa promesseSu promesa cumplirá

Mon cœur brûle pour toiMi corazón arde para ti
Tout mon être désire plus de toiTodo mi ser anhela más de ti
Mon cœur brûle pour toiMi corazón arde para ti
Et tout mon être désire plus de toiY todo mi ser anhela más de ti

Tu es mon premier amourEres mi primer amor
C'est seulement dans tes bras que je veux êtreSolo en tus brazos quiero estar
Il n'y a pas de meilleur endroitNo hay mejor lugar
Que dans les bras de papaQue en los brazos de papá

Mon cœur chantera cette chansonMi corazón entonará esta canción
Toute gloire au pèreToda gloria al padre
Avec tout en moi, je déclareraiCon todo en mí declararé
Que je suis à toi, Abba pèreQue tuyo soy, Abba padre
Abba pèreAbba padre

Tu es mon premier amourEres mi primer amor
C'est seulement dans tes bras que je veux êtreSolo en tus brazos quiero estar
Il n'y a pas de meilleur endroitNo hay mejor lugar
Que dans les bras de papaQue en los brazos de papá