yo te amo

Ich liebe dich

yo te amo

Ich will dich bewegenYo quiero moverte
Wer macht das?¿Quién lo hace?
Ich will dich nur liebenSolo quiero amarte
Du bist mein VerlangenEres mi deseo

Ich will dich berührenYo quiero tocarte
Dich fühlenSentirte
Ich will dich kennenlernenQuiero conocerte
Wissen, wie du bist?Saber ¿cómo tú eres?

Du bist alles, was ich will undEres todo lo que quiero y
Was ich geträumt habeLo que soñé
Was ich gebraucht habeNecesité
Mein Sehnen bist duMi anhelo eres tú

Ich will dich bewegenYo quiero moverte
Wer macht das?¿Quién lo hace?
Ich will dich nur liebenSolo quiero amarte
Du bist mein VerlangenEres mi deseo

Ich will dich berührenYo quiero tocarte
Dich fühlenSentirte
Ich will dich kennenlernenQuiero conocerte
Wissen, wie du bist?Saber ¿cómo tú eres?

Du bist alles, was ich will undEres todo lo que quiero y
Was ich geträumt habeLo que soñé
Was ich gebraucht habeNecesité
Mein Sehnen bist duMi anhelo eres tú

Was ich geträumt habeLo que soñé
Was ich gebraucht habeNecesité
Mein Sehnen bist duMi anhelo eres tú
Was ich geträumt habeLo que soñé
Was ich gebraucht habeNecesité
Mein Sehnen bist duMi anhelo eres tú

Du bist unser größtes VerlangenEres nuestro mayor anhelo
Es gibt nichts BesseresNo existe nada mejor

Ich liebe dich, ich liebe dichYo te amo, yo te amo a ti
Ich liebe dich, ich liebe dichYo te amo, yo te amo a ti
Ich liebe dich, ich liebe dichYo te amo, yo te amo a ti
Ich liebe dich, ich liebe dichYo te amo, yo te amo a ti
Du bist alles, was ich will undEres todo lo que quiero y

Was ich geträumt habeLo que soñé
Was ich gebraucht habeNecesité
Mein Sehnen bist duMi anhelo eres tú

Was ich geträumt habeLo que soñé
Was ich gebraucht habeNecesité
Mein Sehnen bist duMi anhelo eres tú

Was ich geträumt habeLo que soñé
Was ich gebraucht habeNecesité
Mein Sehnen bist duMi anhelo eres tú

Was ich geträumt habeLo que soñé
Was ich gebraucht habeNecesité
Mein Sehnen bist duMi anhelo eres tú

Ich liebe dich, ich liebe dichYo te amo, yo te amo a ti
Ich liebe dich, ich liebe dichYo te amo, yo te amo a ti
Ich liebe dich, ich liebe dichYo te amo, yo te amo a ti
Ich liebe dich, ich liebe dichYo te amo, yo te amo a ti
Ich liebe dich, ich liebe dichYo te amo, yo te amo a ti
Ich liebe dich, ich liebe dichYo te amo, yo te amo a ti
Ich liebe dich, ich liebe dichYo te amo, yo te amo a ti
Ich liebe dich, (ich liebe dich)Yo te amo, (yo te amo a ti)

Und alles in mir beginnt sich zu verändernY todo por dentro comienza a cambiar
Wenn ich deine Stimme weit weg höreCuando escucho tu voz bien lejos
Alles in mir beginnt sich zu verändernTodo en mí comienza a cambiar
Wenn ich deine Schritte höre, wenn du ankommstCuando escucho tus pasos al llegar

Alles in mir beginnt sich zu verändernTodo en mí comienza a cambiar
Wenn ich deine Stimme weit weg höreCuando escucho tu voz bien lejos
Alles in mir beginnt sich zu verändernTodo en mí comienza a cambiar
Alles in mir beginnt zu bebenTodo dentro de mí comienza a estremecerse

Wenn du erscheinstCuando tú apareces
Deine Düfte, deine AromenTus perfumes, tus fragancias
Verändern diesen OrtModifican todo este lugar
Und alles, was tot warY todo lo que estaba muerto
Beginnt zu lebenComienza a vivir
Alles, was trocken warTodo lo que estaba seco
Beginnt zu ergrünenComienza a reverdecer
Alles, was unmöglich warTodo lo que era imposible
Beginnt möglich zu werdenComienza a ser posible
Beginnt möglich zu werdenComienza a ser posible
Beginnt möglich zu werdenComienza a ser posible

Wenn du erscheinst, ohCuando tú apareces, oh
Verliebe ich mich mehrYo me enamoro más
Verliebe ich mich mehrYo me enamoro más
Wenn du erscheinst, ohCuando tú apareces, oh
Verliebe ich mich mehrYo me enamoro más
Verliebe ich mich mehrYo me enamoro más
Und wenn du erscheinst, ohY cuando tú apareces, oh
Verliebe ich mich mehrYo me enamoro más
Verliebe ich mich mehrYo me enamoro más

Und wenn du erscheinst, ohY cuando tú apareces, oh
Beginnt alles in mirTodo dentro de mí
Zu ergrünenComienza a reverdecer
Alles in mirTodo dentro de mí
Beginnt zu leben, ohComienza a vivir, oh

Wir hören deine StimmeEscuchamos tu voz
Die dem, was wir sind, Sinn gibtQue da sentido a lo que somos
Wir hören deine StimmeEscuchamos tu voz
Die allem, was wir sind, Sinn gibtQue le da sentido a todo lo que somos

Wie sehr wir dich liebenCuanto te amamos
Wie sehr wir dich liebenCuanto te amamos
Wie sehr wir dich liebenCuanto te amamos
Wie sehr wir dich liebenCuanto te amamos
Wie sehr wir dich liebenCuanto te amamos
Dass wir träumenQue soñamos
Von dem Tag, an dem du hierher zurückkommstCon el día en que volverás aquí