yo te amo

Je t'aime

yo te amo

Je veux te bougerYo quiero moverte
Qui le fait ?¿Quién lo hace?
Je veux juste t'aimerSolo quiero amarte
Tu es mon désirEres mi deseo

Je veux te toucherYo quiero tocarte
Te sentirSentirte
Je veux te connaîtreQuiero conocerte
Savoir comment tu es ?Saber ¿cómo tú eres?

Tu es tout ce que je veux etEres todo lo que quiero y
Ce que j'ai rêvéLo que soñé
J'en ai eu besoinNecesité
Mon désir, c'est toiMi anhelo eres tú

Je veux te bougerYo quiero moverte
Qui le fait ?¿Quién lo hace?
Je veux juste t'aimerSolo quiero amarte
Tu es mon désirEres mi deseo

Je veux te toucherYo quiero tocarte
Te sentirSentirte
Je veux te connaîtreQuiero conocerte
Savoir comment tu es ?Saber ¿cómo tú eres?

Tu es tout ce que je veux etEres todo lo que quiero y
Ce que j'ai rêvéLo que soñé
J'en ai eu besoinNecesité
Mon désir, c'est toiMi anhelo eres tú

Ce que j'ai rêvéLo que soñé
J'en ai eu besoinNecesité
Mon désir, c'est toiMi anhelo eres tú
Ce que j'ai rêvéLo que soñé
J'en ai eu besoinNecesité
Mon désir, c'est toiMi anhelo eres tú

Tu es notre plus grand désirEres nuestro mayor anhelo
Il n'y a rien de mieuxNo existe nada mejor

Je t'aime, je t'aime toiYo te amo, yo te amo a ti
Je t'aime, je t'aime toiYo te amo, yo te amo a ti
Je t'aime, je t'aime toiYo te amo, yo te amo a ti
Je t'aime, je t'aime toiYo te amo, yo te amo a ti
Tu es tout ce que je veux etEres todo lo que quiero y

Ce que j'ai rêvéLo que soñé
J'en ai eu besoinNecesité
Mon désir, c'est toiMi anhelo eres tú

Ce que j'ai rêvéLo que soñé
J'en ai eu besoinNecesité
Mon désir, c'est toiMi anhelo eres tú

Ce que j'ai rêvéLo que soñé
J'en ai eu besoinNecesité
Mon désir, c'est toiMi anhelo eres tú

Ce que j'ai rêvéLo que soñé
J'en ai eu besoinNecesité
Mon désir, c'est toiMi anhelo eres tú

Je t'aime, je t'aime toiYo te amo, yo te amo a ti
Je t'aime, je t'aime toiYo te amo, yo te amo a ti
Je t'aime, je t'aime toiYo te amo, yo te amo a ti
Je t'aime, je t'aime toiYo te amo, yo te amo a ti
Je t'aime, je t'aime toiYo te amo, yo te amo a ti
Je t'aime, je t'aime toiYo te amo, yo te amo a ti
Je t'aime, je t'aime toiYo te amo, yo te amo a ti
Je t'aime, (je t'aime toi)Yo te amo, (yo te amo a ti)

Et tout commence à changer à l'intérieurY todo por dentro comienza a cambiar
Quand j'entends ta voix au loinCuando escucho tu voz bien lejos
Tout en moi commence à changerTodo en mí comienza a cambiar
Quand j'entends tes pas arriverCuando escucho tus pasos al llegar

Tout en moi commence à changerTodo en mí comienza a cambiar
Quand j'entends ta voix au loinCuando escucho tu voz bien lejos
Tout en moi commence à changerTodo en mí comienza a cambiar
Tout à l'intérieur de moi commence à tremblerTodo dentro de mí comienza a estremecerse

Quand tu apparaisCuando tú apareces
Tes parfums, tes fragrancesTus perfumes, tus fragancias
Modifient tout cet endroitModifican todo este lugar
Et tout ce qui était mortY todo lo que estaba muerto
Commence à vivreComienza a vivir
Tout ce qui était secTodo lo que estaba seco
Commence à reverdirComienza a reverdecer
Tout ce qui était impossibleTodo lo que era imposible
Commence à devenir possibleComienza a ser posible
Commence à devenir possibleComienza a ser posible
Commence à devenir possibleComienza a ser posible

Quand tu apparais, ohCuando tú apareces, oh
Je tombe encore plus amoureuxYo me enamoro más
Je tombe encore plus amoureuxYo me enamoro más
Quand tu apparais, ohCuando tú apareces, oh
Je tombe encore plus amoureuxYo me enamoro más
Je tombe encore plus amoureuxYo me enamoro más
Et quand tu apparais, ohY cuando tú apareces, oh
Je tombe encore plus amoureuxYo me enamoro más
Je tombe encore plus amoureuxYo me enamoro más

Et quand tu apparais, ohY cuando tú apareces, oh
Tout à l'intérieur de moiTodo dentro de mí
Commence à reverdirComienza a reverdecer
Tout à l'intérieur de moiTodo dentro de mí
Commence à vivre, ohComienza a vivir, oh

Nous entendons ta voixEscuchamos tu voz
Qui donne sens à ce que nous sommesQue da sentido a lo que somos
Nous entendons ta voixEscuchamos tu voz
Qui donne sens à tout ce que nous sommesQue le da sentido a todo lo que somos

Combien nous t'aimonsCuanto te amamos
Combien nous t'aimonsCuanto te amamos
Combien nous t'aimonsCuanto te amamos
Combien nous t'aimonsCuanto te amamos
Combien nous t'aimonsCuanto te amamos
Que nous rêvonsQue soñamos
Du jour où tu reviendras iciCon el día en que volverás aquí