Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 112

Home (feat. Reef of Fortune Family, Gabriel Stark and Sarah Solovay)

Upper West

Letra

Regreso a casa (feat. Reef de Fortune Family, Gabriel Stark y Sarah Solovay)

Home (feat. Reef of Fortune Family, Gabriel Stark and Sarah Solovay)

[Upper West][Upper West]
Tengo mi boletoI got my ticket
Familia, sí, estoy llegandoFam yeah I'm coming
Maldición, ha pasado un minuto desde que vi de dónde vengoDamn, it's been a minute since I've seen where I'm from
Y, quiero deslizarme hacia mi nido en el esteAnd I, Want to glide to my nest in the east
No estoy muerto, pero estoy en casa, así que estoy descansando en pazI'm not dead, but I'm home, so I'm resting in peace
Veo que estoy rodeado por la ciudadSee I'm surrounded by the city
Dondequiera que vayaWherever I go
O respire, séOr breathe, I know
Que me lo llevaré conmigoThat I'm a take it with me
Mira, ya sea en la cima del mundo o en la cima de las listasLook, Whether on top of the world, or top of the charts
Esa zona alta, lado oeste, vive en mi corazónThat uptown, west side, lives in my heart
Mientras parto en mi misión en la vidaAs I depart, on my mission in life
Cierro los ojos y veo las luces nunca tímidasI close my eyes and I see the never diffident lights
Echo de menos las noches, cuando solíamos detener el tiempoI'm missing the nights, when we used to both stop time
Veíamos nuestras manos, yo tengo las tuyas, y tú las míasSee we'd lock hands, I got yours, and you got mine
Retrocedamos, ahora no es tan bonito como pareceLet's rewind, Now is not as pretty as it seems
Y en aquel entonces, todo lo que teníamos era la ciudad y un sueñoAnd back then, all we had's the city and a dream
Pero el tiempo vuela, al igual que los buenos mueren jóvenesBut time flies, Just like the good die young
Y cuando el reloj se detenga, seguiré contando de dónde vengoAnd when the clock stops, I'll still count the place I'm from
Mi problema últimamente es que he estado sintiéndome tan nostálgicoMy problem lately I been? feeling so nostalgic
Y cada vez que vuelvo a casa, lo resuelvoAnd everytime I'm back home, I solve it
Me enamoré de una chica en mi cuadraI fell in love with a girl on my block
El mismo lugar donde mi mamá solía decirme que me detuvieraThe same spot, where my Mom use to tell me to stop
Cuando llegaba a la acera, baja la velocidadWhen I got to the curb, slow down
Los autos vienen rápido ahoraCars are coming fast now
Así que cuando camino siempre la escucho en el fondoSo when I walk I always hear her in the back ground
Estos recuerdos son realmente todo lo que he conocidoThese memories are really all I've known
Así que si tuviera un genio, desearía volver a casaSo if I had a genie, I would wish to go back home

[Sarah Solovay][Sarah Solovay]
Cada vez que duermoEvery time I sleep
Algo me persigueOne thing's haunting me
Sueño con esas callesI dream of those streets
Extraño mi ciudadI miss my city
La vida que solía conocerThe life I used to know
Las luces que solían brillarThe lights that used to glow
Que se diga la verdadLet that truth be told
Es hora de regresar a casaIt's time to go back home

[Reef de Fortune Family][Reef of Fortune Family]
Llévame de vuelta, llévame de vuelta, hombre, lo extrañoTake me back, take me back man I miss it
El hogar era nuestro reino, éramos pequeños príncipesHome was our kingdom, we were little princes
Contacto a los amigos cuando vuelvo, seguro que nos reuniremosHit up the homies when Im back sure we'll kick it
Viaja en el tiempo, así que déjame comprar mis boletosTravel back in the time so let me buy my tickets
Baja la velocidad, baja la velocidad, déjame recordarSlow down, slow down, let me reminisce
Libérame, libérame, mi liberaciónSet me free, set me free, my deliverance
A veces desearía poder retroceder el relojSometimes I wish I could turn back the clock
Pausa por un segundo y deja que el tiempo se detengaPress pause for a second and let the time stop
Mamá no llores, volveré en veranoMomma don't cry Ill be back in the summer
A mis amigos que se alejaron, juro que es una penaTo my boys that drifted I swear it is a bummer
Ahora estoy en ascenso, la vida tan rápidaNow I'm on the come up, man life so fast
Y la vida cambia rápido, así que brindemos por el pasadoAnd life changes quick, so lets cheers to the past

[Sarah Solovay][Sarah Solovay]
Cada vez que duermoEvery time I sleep
Algo me persigueOne thing's haunting me
Sueño con esas callesI dream of those streets
Extraño mi ciudadI miss my city
La vida que solía conocerThe life I used to know
La vida que solía brillarThe life that used to glow
Que se diga la verdadLet that truth be told
Es hora de regresar a casaIt's time to go back home

[Gabriel Stark][Gabriel Stark]
Reyes de León, la receta enKings of Leon, the recipe on
Estoy llegando, desde la tierra donde me comparan con SeanI'm coming, from the land where they compare me to Sean
Es como si estuviera en un mundo donde se tatúan los brazosIt's like I'm, in a world where they tat up they arms
En un ascensor subiendo, las puertas están orinadas, es como si fueraIn an elevator going up, the doors are peed on, it's like I'm
Un ángel del cielo, lo estoy viviendo como una fábulaHeaven's angel, I'm living it like a fable
Todos están tratando de conectarse conmigo como si fuera un cableEverybody's reaching out to connect with me like it's cable
Pero solo puedo hacerlo estable, si lo manejo como un caballoBut I can only make it stable, if I run it like a horse
Y el sueño solo puede suceder si dejo que siga su cursoAnd the dream can only happen if I let it take it's course
Así que déjame cruzarte (II), casi es hora de decirlo en voz altaSo let me cross you up (II), it's almost time to say it loud
El verano pasado, era solo otra persona en la multitudLast summer, I was just another person in the crowd
Ahora estoy perdiendo de vista la grandeza yNow I'm losing sight of greatness and
Me río mientras me odianI'm laughing while they hating
No hay necesidad de perseguir la corona porqueThere's no need to chase the crown cause
ya ha sido tomada, se fueit's already been taken, gone

[Sarah Solovay][Sarah Solovay]
Cada vez que duermoEvery time I sleep
Algo me persigueOne thing's haunting me
Sueño con esas callesI dream of those streets
Extraño mi ciudadI miss my city
La vida que solía conocerThe life I used to know
La vida que solía brillarThe life that used to glow
Que se diga la verdadLet that truth be told
Es hora de regresar a casaIt's time to go back home

Es hora de regresar a casaIt's time to go back home
Es hora de regresar a casaIt's time to go back home
Mira cuánto nos hemos distanciadoLook how distant we've grown
Creo que es hora de regresar a casaI think it's time to go back home


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Upper West y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección