TOPIC

TEMA

TOPIC

He estado volviéndome más rica, más bonita, más dura, más listaI been getting richer, prettier, tougher, smarter
La música más cruda, el ego más grandeMusic grittier, ego larger
La falda se hace más corta, las prendas se ajustan másSkirt gets minier, fits go harder
He estado, he estadoI've been, I've been

He estado volviéndome más rica, más bonita, más dura, más listaI been getting richer, prettier, tougher, smarter
La música más cruda, el ego más grandeMusic grittier, ego larger
La falda se hace más corta, las prendas se ajustan másSkirt gets minier, fits go harder

He estado volviéndome más rica, más bonita, más dura, más listaI been getting richer, prettier, tougher, smarter
Los ganchos se vuelven más pegajosos, las noches se alarganHooks get stickier, nights get longer
Cuando hablas, cuando hablas, soy el temaWhen you talk, when you talk I'm the topic

Tema, temaTopic, topic
Tema, tema, temaTopic, topic, topic
Soy el temaI'm the topic
Tema, soy el temaTopic, I'm the topic
Cuando hablas, cuando hablas, soy el temaWhen you talk, when you talk, I'm the topic

Te estás perdiendo el puntoYou're missing the point
No está en discusión (cuando hablas, cuando hablas, soy el tema)Not up for discussion (when you talk, when you talk, I'm the topic)
No estoy paranoica (cuando hablas, cuando hablas, soy el tema)I'm not paranoid (when you talk, when you talk, I'm the topic)
Sí, cuando hablas, soy el temaYeah, when you talk, I'm the topic

He estado llamando a mis amigos para tomar una copa de vinoI been calling up my friends for a glass of wine
Porque ha pasado un tiempo y el tiempo vuela'Cause it's been a minute and the time flies by
Dejé el peso muerto, salí del contratoDropped dead weight, dropped out the record deal
Y finalmente estoy haciendo canciones que me gustanAnd I'm finally making songs I like
Estoy levantando más pesado, actuando más desordenadaI'm lifting heavier, acting messier
Pensé que era rencorosa antes, perra, ahora soy más rencorosaThink I was petty then, bitch, I'm pettier
Agenda más ocupada, las miradas se vuelven más mortalesSchedule busier, looks get deadlier
Tu nombre en mi lengua y ni siquiera he dicho una palabraName on your tongue and I haven't even said a word

Tema, temaTopic, topic
Tema, soy el temaTopic, I'm the topic
Tema, temaTopic, topic
Cuando hablas, cuando hablas, soy el temaWhen you talk, when you talk, I'm the topic
Tema, tema, temaTopic, topic, topic
Soy el temaI'm the topic
Tema, temaTopic, topic
Cuando hablas, cuando hablas, soy el temaWhen you talk, when you talk, I'm the topic

Te estás perdiendo el puntoYou're missing the point
No está en discusiónNot up for discussion
No estoy paranoicaI'm not paranoid
Sí, cuando hablas, soy el temaYeah, when you talk, I'm the topic

Te estás perdiendo el puntoYou're missing the point
No está en discusión (cuando hablas, cuando hablas, soy el tema)Not up for discussion (when you talk, when you talk, I'm the topic)
No estoy paranoica (cuando hablas, cuando hablas, soy el tema)I'm not paranoid (when you talk, when you talk, I'm the topic)
Sí, cuando hablas, soy el temaYeah, when you talk, I'm the topic

¿Qué he estado haciendo?What I've been doing
Apuesto a que te has estado preguntandoBet you been wondering
Muriendo por descifrarmeDying to figure me out
¿Qué es lo que estás masticando?What's that you're chewing?
¿Con qué te estás frotando las encías?Rubbing your gums with?
Tienes mi nombre en la bocaYou got my name in your mouth
Cuando hablas, cuando hablas, soy el temaWhen you talk, when you talk, I'm the topic
Cuando hablas, cuando hablas, soy el temaWhen you talk, when you talk, I'm the topic

Te estás perdiendo el puntoYou're missing the point
No está en discusión (cuando hablas, cuando hablas, soy el tema)Not up for discussion (when you talk, when you talk, I'm the topic)
No estoy paranoica (cuando hablas, cuando hablas, soy el tema)I'm not paranoid (when you talk, when you talk, I'm the topic)
Sí, cuando hablas, he estado volviéndomeYeah, when you talk, I've been getting

Más rica, más bonita, más dura, más listaRicher, prettier, tougher, smarter
La música más cruda, el ego más grandeMusic grittier, ego larger
La falda se hace más corta, las prendas se ajustan másSkirt gets minier, fits go harder
(He estado, he estado)(I've been, I've been)
He estado volviéndome más rica, más bonita, más dura, más listaI been getting richer, prettier, tougher, smarter
Los ganchos se vuelven más pegajosos, las noches se alarganHooks get stickier, nights get longer
Cuando hablas, cuando hablas, soy el temaWhen you talk, when you talk, I'm the topic

Cuando hablas, cuando hablas, soy el temaWhen you talk, when you talk, I'm the topic