Arroz

Arroz

Arroz

Aún en ese díaAinda naquele dia
Te abrazabaEu te abraçava
Te besabaEu te beijava
Estaba cerca de tiEstava perto de você
De una manera cariñosaDe um jeito carinhoso
Te hacía sonreírFazia um sorriso
En tu rostroEm seu rosto
Incluso se podía verDava até pra ver

No sé por qué sigo pensandoNão sei porque ainda penso
Que la nostalgia fueQue a saudade foi
Son cosas de momentosSão coisas de momentos
Para recordar despuésPra lembrar depois

Estaba frío por la nocheEstava frio de noite
Cuando estábamos cerca del ríoQuando estavamos bem perto do rio
De una manera diferenteDe um jeito diferente
Que me hizo pensarQue me fez pensar
Que a partir de ahíQue a partir dali
Seríamos solo nosotrosSeria só a gente

No necesito estar cerca de tiNão preciso estar perto de você
Para creer que puedo cambiarPra eu achar que eu posso mudar
Pero síMas porque sim
Así soy yoEu sou assim
Y siempre lo seréE Sempre vou ficar

Salté por tu ventanaPulei sua janela
Fui a tu habitación para hablarFui pro seu quarto pra conversar
Y estar cerca de tiE ficar perto de você

Si en la escuela no huboSe no colégio não teve
Cómo ni dóndeComo e nem lugar
No quería olvidarEu nao queria esquecer
El invierno ya llegabaO inverno já caia
En esas vacaciones de julioNaquelas ferias de julho
No sé por qué decíasNão sei porque você falava
Que todo eso era un absurdoQue tudo aquilo era um absurdo

No sé si podré soportarNão sei se vou aguentar
Estar sin tiFicar sem você
Estoy perdido...Estou perdido...
En mi vida, mis amigosNa Minha vida, os meus amigos
Y tu sonrisa es lo que necesitoE o seu sorriso é o que eu preciso

Recuerdo cuando iba a ver las estrellasLembro quando ia ver as estrelas
Solo para pensar en tiSó pra pensar em você
Tú me quieresVocê gosta de mim
No hace falta ni decirloNão preciso nem dizer
Haría todo (por ti)Faço tudo (por você)