Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 11

We can fly away, NEW SKY!

UraSaka

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

We can fly away, NEW SKY!

何か始まってたんだろうnanika hajimattetan darou
きっと出会ったときにkitto deatta toki ni
何を欲しがってたんだろうnani wo hoshigattetan darou
今日も探してるkyou mo sagashiteru

だから止まれないんだdakara tomarenain da
もっと先の空を目指そうmotto saki no sora wo mezasou
どこに行こうか心が知ってるさdoko ni ikou ka kokoro ga shitteru sa

走り続けた日々は夢の中でhashiri tsuzuketa hibi wa yume no naka de
必死にもがいてたんだ いつだってhisshi ni mogaitetan da itsu datte
君がいたから頑張れたって言いたかったよkimi ga ita kara ganbareta tte sa iitakatta yo

たった一言で伝えるならありがとうだねtatta hitokoto de tsutaeru nara arigatou da ne
心からの声届けるよkokoro kara no koe todokeru yo
ここでkoko de
歌うことに意味があるはずさutau koto ni imi ga aru hazu sa
ひとりじゃない、絆が生まれてhitori janai, kizuna ga umarete
つながり、感じたのは運命と信じてtsunagari, kanjita no wa unmei to shinjite
We can fly away, new sky!We can fly away, new sky!
We can fly away, always 相応しいWe can fly away, always soukai

さらに望んでるんだろうsara ni nozonderun darou
正解 そんなの当然seikai sonna no touzen
だってみんなわかってしまうdatte minna wakatte shimau
ちょっと悔しいchotto kuyashii

だけど裏返った笑顔なんてやだからdakedo ura kaetta egao nante ya dakara
風潮に逆らっても本心を語りたいfuuchou ni sakarattemo honshin wo kataritai
ずっと隣で明日も遊ぼうzutto tonari de ashita mo asobou

真剣でもshinken demo
笑っちゃえよ、笑ってもwaracchae yo, waratte mo
全力で失敗しちゃえばzenryouku shisshou shichaeba
目標達成mokuhyou tassei
近くなるかもchikaku naru kamo
君がいるからいるからまだまだ頑張ろうkimi ga iru kara iru kara mada mada ganbarou
ついて来い、どこまでもtsuite koi, doko made mo!
聞こえるかい?ありがとうkikoeru kai? arigatou!
(届けるよ)(todokeru yo)
(この声を)(kono koe wo)
(届けるよ)(todokeru yo)

いつもいつもいてくれて嬉しかったitsumo itsumo ite kurete ureshikatta
ここにいてくれるからkoko ni ite kureru kara
君と気持ちが重なってkimi to kimochi ga kasanatte
離れない 離さない 離れられない ああずっとhanarenai hanasanai hanarerarenai aa zutto

たった一言で伝えるならありがとうだねtatta hitokoto de tsutaeru nara arigatou da ne
心からの声届けるよkokoro kara no koe todokeru yo
ここでkoko de
歌うことに意味があるはずさutau koto ni imi ga aru hazu sa
ひとりじゃないhitori janai

絆が生まれたのは奇跡kizuna ga umareta no wa kiseki
つながり感じたのは運命なんだとtsunagari kanjita no wa unmei nan da to
相応しい青い空へ手を伸ばす We can flysoukai na aoi sora e te wo nobasu we can fly

¡Podemos volar lejos, ¡NUEVO CIELO!

Algo debió comenzar
Seguro cuando nos conocimos
¿Qué estábamos buscando?
Hoy también lo estamos buscando

Por eso no podemos detenernos
Apuntemos hacia el cielo más lejano
Nuestro corazón sabe a dónde ir

Los días que corrimos sin parar están en un sueño
Siempre luchando desesperadamente
Quería decir que pude seguir adelante porque estabas ahí

Si tuviera que expresarlo en una sola palabra, sería gracias
Te enviaré mi voz desde el corazón
Aquí
Cantar tiene un significado
No estamos solos, nace un lazo
Creemos en el destino al sentirnos conectados
¡Podemos volar lejos, nuevo cielo!
¡Podemos volar lejos, siempre apropiado!

Seguro que deseamos más
La respuesta, eso es obvio
Porque todos lo entienden
Es un poco frustrante

Pero no quiero una sonrisa falsa
Aunque vaya en contra de la corriente, quiero hablar desde el corazón
Siempre juntos, juguemos también mañana

Aunque sea serio
Ríete, incluso si te ríes
Si fallas con todo tu esfuerzo
Puede que te acerques a tu objetivo
Porque estás aquí, sigue adelante, aún tenemos mucho por hacer
Sígueme, hasta donde sea
¿Puedes escuchar? Gracias
(Lo enviaré)
(Esta voz)
(Lo enviaré)

Siempre me alegró que estuvieras aquí
Porque estás aquí
Nuestros sentimientos se entrelazan
No nos separaremos, no dejaré que nos separen, no puedo separarme, oh, por siempre

Si tuviera que expresarlo en una sola palabra, sería gracias
Te enviaré mi voz desde el corazón
Aquí
Cantar tiene un significado
No estamos solos
El lazo que nació es un milagro
Creemos en el destino al sentirnos conectados
Estiramos la mano hacia el cielo azul apropiado ¡Podemos volar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de UraSaka y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección