Bad Hydra

Hidra Malvada

Bad Hydra

La gente rueda y rueda, la gente se arrastra
にんげんころころ にんげろこ
ningen korokoro ningeroko
Cayendo en el pantano
おぬまにはまって
onuma ni hamatte
Esto va a ser difícil
さあたいへん
saa taihen

Bienvenido al pantano
ぬまにようこそ
numa ni youkoso
Ya no puedes retroceder
もうひきかえせない
mou hikikaesenai
Bienvenido al pantano
ぬまにようこそ
numa ni youkoso
Es tu culpa
おいあんたのせいだ
oi anta no sei da
Vas a terminar así
こんなんじょうせんしちゃうでしょう
kon nan jousen shichau deshou
De repente, chapoteando
いつのまにようそろずぶずぶずぶずぶ
itsu no ma ni yousoro zubuzubu zubuzubu
Es terrible, tan terrible
ひどいひどら
hidoi hidora

Resbaladizo, resbaladizo, resbaladizo, bam bam bam
つるつるつるらばばば
turu turu turu rabababa
Duelo
だうと
dauto

Oh, esto seguramente es un encuentro del destino
ああこれはきっとうんめいのであいだあ
aa kore wa kitto unmei no deai daa?
Sí, es como una mezcla de lluvia y látigos
はいわばそいつはあめとむちのにまいば
ha iwaba soitsa ame to muchi no nimaiba
Engañando, suplicando, disfrutando
なかだましてくだまいてながらかいらく
nakadamashi tekuda maite nagara kairaku
¿No es divertido? ¿No es emocionante? Entonces, ¿por qué te arrepientes?
てふだない？たえがたい？ならばかいしゃく
tefuda nai? taegatai? naraba kaishaku

Tú, el tonto de turno
いってんとっぱのおまえが
itten toppa no omae ga
Arrastrándote, suplicando de rodillas (llegó
しりょぶかくひざまずいてしばいか（きたいした
shiryo bukaku hizamazuite shihaika (kitai shita)
Con las mejillas rojas en ambas manos
りょうてにほおべに
ryoute ni hoobeni
Abriendo las puertas del infierno
ひらいたじごくばな
hiraita jigokubana

Bienvenido al pantano
ぬまにようこそ
numa ni youkoso
Ya no puedes retroceder
もうひきかえせない
mou hikikaesenai
Bienvenido al pantano
ぬまにようこそ
numa ni youkoso
Es tu culpa
おいあんたのせいだ
oi anta no sei da
Vas a terminar así
こんなんじょうせんしちゃうでしょう
konnan jouzen shichau deshou
De repente, chapoteando
いつのまにようそろずぶずぶずぶずぶ
itsu no ma ni yousoro zubuzubu zubuzubu

Si es tan terrible, tan terrible
ひどらひどらかなうならば
hidora hidora kanau naraba
Quiero abrazarte toda la noche
ひとばんじゅうひとばんじゅうだきしめたい
hitoban juu hitoban juu dakishimetai
Si quieres rendirte, ¿qué tal este cuello?
たおしたいならこのがんくび
taoshitai nara kono gankubi
¿No podrías amarme al mismo tiempo?
どうじにあいしてくれないか
douji ni aishite kurenai ka
¿No podrías... al mismo tiempo?
どうじに￭￭してくれないか
douji ni ￭￭ shite kurenai ka

Resbaladizo, resbaladizo, resbaladizo, bam bam bam
つるつるつるらばばば
turu turu turu rabababa

Si lo masticas en pedazos
ばらばらにくわえた
barabara ni kuwaeta
Si lo escupes en las entrañas
はらわたにくやえば
harawata niku yaeba
Humanos y monstruos se mezclan y luchan juntos
ひともばけものもひとしくはぎしあうこざいく
hito mo bakemono mo hitoshiku hagishiau kozaiku
Aferrándose afuera, sin revelar lo que hay adentro
そとはかたくなかはさかずかきみだすのないぶ
soto wa kataku naka wa sakazu kakimidasu no naibu

La gran multitud de ojos
ひとみごくうのおおまいが
hitomi gokuu no oo mai ga
Quemando combustible vital (cuerpo
いのちごいにたいえきをこがした（こたいさ
inochigoi ni taieki wo kogashita (kotaisa)
No hay compasión, solo crueldad
ようしゃないそうざらい
yousha nai souzarai
Cambiando de forma a la presa
かわいたにまいじた
kawaita nimaijita

Los días extraños siguen aquí
いまだぶきみのこるひ
imada bukimi nokoru hi
No quiero recordarlos
おもいだしたくない
omoidashitakunai
El extraño estado de ánimo
きわなうきよのじょうじ
kiwa na ukiyo no jouji
¿Qué debería haber hecho?
どうすりゃよかったんだ
dou surya yokattan da
Vas a terminar así
こんなんちょうせんちゃうでしょ
kon nan chousen chau desho
Los colmillos se clavan en la piel, chapoteando
きばがくいこむのひふにずぶずぶずぶずぶ
kiba ga kuikomu no hifu ni zubuzubu zubuzubu
Es una crueldad
ひどいひんどだ
hidoi hindo da

La gente no puede escapar del destino
ひとはひのわをぬけだせず
hito wa hi no wa wo nukedasezu
Rogando a la crueldad
ひどらにとわをねがいなげく
hidora ni towa wo negai nageku
¿Por qué nadie ama este cuello?
どうしてだれもこのがんくび
dou shite daremo kono gankubi
¿Por qué nadie puede amarme al mismo tiempo?
どうじにあいしてくれぬのか
douji ni aishite kurenu no ka
Recibiendo castigo al mismo tiempo
とうしに■■してうけるとが
tou shi ni■■ shite ukeru toga

Bienvenido al pantano
ぬまにようこそ
numa ni youkoso
Ya no puedes retroceder
もうひきかえせない
mou hikikaesenai
Bienvenido al pantano
ぬまにようこそ
numa ni youkoso
Es tu culpa
おいあんたの
oi anta no
Vas a terminar así
こんなんじょうせんしちゃうでしょう
kon nan jouzen shichau desho
De repente, chapoteando
いつのまにようそろずぶずぶずぶずぶ
itsu no ma ni yousoro zubuzubu zubuzubu
Solo, lamentándote
ひとりきどあいらく
hitori kido airaku
Es una crueldad
ひどいひとだ
hidoi hito da