I'm a Mess

Je suis un désastre

I'm a Mess

Euh euh, euhUh uuh, uuh
Oh, ouaisOh, yeah
Oh, ouais, oh, ouaisOh, yeah, oh, yeah
Oh, ouaisOh, yeah
Oh, ouais, ouaisOh, yeah, yeah

Parfois je suis heureuxSometimes I'm happy
Parfois je suis tristeSometimes I'm sad
Je ne sais pas ce qui m'arriveI don't know what's oo-ver me
Parfois je suis bienSometimes I'm good
(Parfois je suis bien)(Sometimes I'm good)
Parfois je suis fouSometimes I'm wild
(Parfois je suis fou)(Sometimes I'm wild)
Je ne sais pas ce qui m'arriveI don't know what's over me
Je ne sais pas ce qui m'arriveI don't know what's over me

Je pense trop à toutI'm overthinking everything
(Tout)(Everything)
Parfois on dirait que personneAt time it feel like nobody
(Personne)(Any body)
Ne peut comprendre ce que je ressensCan understand the way I feel
Parce que je suis complètement paumé'Cause I'm fucked up totally
(Je suis complètement paumé)(I'm fucked up totally)

Je ne sais pas comment tenir compagnieI don't know how to keep company
Alors j'ai bu du cognacSo I've been drinking cognac
(J'ai bu)(I've been drinking)
J'ai bu trop de shots de cognacI've been drinking too many shots of cognac

Un pour le ventre, un autre pour le cœur briséOne for the belly, another for the broken heart
Trois pour l'addiction, quatre pour ne pas revenir en arrièreThree for addiction, four so I don't go back
Cherchant quelqu'un qui pourrait veiller sur mes épaulesLooking for somebody wey fit watch my shoulders
Alors, je ne peux jamais être sobreSo, I can never be sober
Je ne peux jamais être sobre, oh, ohI can never be so, oh, oh
(Je ne peux jamais être sobre)(I can never be so)

Oh ouais, ouais, ouais, je l'ai faitOh ooh, ooh, yes, I did it
Combien de millions je fais pour vivreHow many million I make for a living
Je porte mon Louis Vuitton, pose pour la photoWear my Louis Vuitton, post for the pic
Laisse la lumière de la caméra frapper mes dents, tu saisLet the camera light hit my teeth, you know

Personne n'est meilleur que moiNobody is better than me
Personne n'est meilleur que moiNobody is better than me
Je fais ça différemmentI do it differently
Tout le monde peut le voirEverybody can see

Je ne sais pas ce qui m'arriveI don't know what's over me
Je pense trop à toutI'm overthinking everything
Parfois on dirait que personneAt time it feel like nobody
Ne peut comprendre ce que je ressensCan understand the way I feel
Parce que je suis complètement paumé'Cause I'm fucked up totally

Je ne sais pas comment tenir compagnieI don't know how to keep company
Alors j'ai bu du cognacSo I've been drinking cognac
J'ai bu trop de shots de cognacI've been drinking too many shots of cognac
Un pour le ventre, un autre pour le cœur briséOne for the belly, another for the broken heart
Trois pour l'addiction, quatre pour ne pas revenir en arrièreThree for addiction, four so I don't go back
Cherchant quelqu'un qui pourrait veiller sur mes épaulesLooking for somebody who fit watch my shoulders
Alors, je ne peux jamais être sobreSo, I can never be sober
(Je ne peux jamais être sobre)(I can never be sober)
Je ne peux jamais être sobreI can never be sober

Euhuuuuu--- euhUuhuuuuu--- uuh