A New Tattoo

Un Nuevo Tatuaje

A New Tattoo

Grandes momentos pasanGreat moments they pass by
Si eres descuidadoIf you're careless
Tratando desesperadamente de decir las palabrasDesperately trying to speak the words
Que he querido decir por mucho tiempo.I've been wanting to say for a long time.
Atado de lengua, cada vez que intento hablar contigoTongue tied, every time i try to talk to you
Con el tiempo, encontraré la frase correcta.In time, i'll find the right line.

Vi un destello de tiCaught a glimpse of you
Tiembla cada vez que pasas cercaI tremble every time you walk by
Intentando desesperadamente encontrar una formaHopelessly trying to find a way
De estar cerca de ti, de acercarme a ti.To be near you, to get near you.
En mi mente, juegan pensamientos de ti todo el tiempoIn my mind, plays thoughts of you all the time
Encontraré la frase correcta.I'll find the right line.

Sangraré por tiI'll bleed for you
Como un nuevo tatuaje en mi corazónLike a new tattoo in my heart
Permanecerás de forma permanente.You'll stay permanent.

¿Ya es demasiado tarde?Am i too late now?
¿Encontraré una forma de llegar a ti de alguna manera?Will i find a way to get to you somehow?
Ella me está destrozando de nuevoShe's breaking me down again
Ella me está destrozando.She's breaking me down.
Ella me está destrozando de nuevo.She's breaking me down again.

Sangraré por tiI'll bleed for you
Como un nuevo tatuaje en mi corazónLike a new tattoo in my heart
Permanecerás de forma permanente.You'll stay permanent.

Sangraré por tiI'll bleed for you
Como un nuevo tatuaje en mi corazónLike a new tattoo in my heart
Permanecerás de forma permanente.You'll stay permanent.
Permanente.Permanent.
Permanente.Permanent.
Permanente.Permanent.