The Fight Is Over

La pelea ha terminado

The Fight Is Over

Cuando la pelea ha terminadoWhen the fighting is over
Porque nuestras bocas se han secadoCoz our mouths have just run dry
Mientras nuestros sentimientos se enfríanAs our feelings get colder
Ya no hay nada que nos unaThere's nothing to hold us now
Dedicamos todo este tiempo solo para ser decepcionadosGave all this time just to be let down

¿Puedes explicarme?Can you explain to me?
¿Qué ha sido de nosotros?What has become of us?
Con palabras liberadasWith words released
Nunca podremos recuperarlasWe can never take them back
Ni siquiera suplicando puede salvarnosNot even pleading can save us

Sé que conocerás a alguien mejorI know you'll meet someone better
Pero ¿seguirías pensando en mí?But would you still think of me
Si él no puede sostenerte como lo hice yoIf he can't hold you like i did
¿Volverías a mí?Would you run back to me?
Sí, sé que este dolor pasaráYes, i know this pain shall pass
Dedicamos todo este tiempo y aún así no pudimos perdurarGave all this time still we couldn't last

ExplícameExplain to me
¿Qué ha sido de nosotros?What has become of us?
Con palabras liberadasWith words released
Nunca podremos recuperarlasWe can never take them back
Por todo lo que valíamosFor all that were worth now
Ni siquiera suplicando puede salvarnosNot even pleading can save us

¿Cómo terminamos así?How did we end this way?
Nuestras promesas desechadasOur promises thrown away
Todos los años que construimos, desmoronadosAll the years we built, broken up
Viéndolo caerSee it crashing down
Debo decirI have to say
Aunque esté solo en este loco mar de rostrosThough alone in this crazy sea of faces
Todavía es tu rostro el que quiero conocerIt's still your face i wanna know

ExplícameExplain to me
¿Qué ha sido de nosotros?What has become of us?
Con palabras liberadasWith words released
Nunca podremos recuperarlasWe can never take them back
Por todo lo que valíamosFor all that were worth now
Ni siquiera suplicando puede salvarnosNot even pleading can save us
No podemos salvarnos ahoraCan't save us now

La pelea ha terminadoThe fighting is over
La pelea ha terminadoThe fighting is over
La pelea ha terminadoThe fighting is over
La pelea ha terminado ahora...The fighting is over now...