Purified Spirit

Espíritu Purificado

Purified Spirit

Tan agridulce espíritu purificadoSo bittersweet purified spirit
Mi lápiz labial antiguo y caído de color negroMy black and fall old fashioned lipstick
Un beso de bebé, esto no me excitaA baby's kiss, this doesn't turn me on
Entre las sábanas, un amante perfectoBetween the sheets one perfect lover
Su rostro de ángel para el clima tormentosoHer angel face for stormy weather
Una piel desnuda, cosa inocenteA naked skin, innocent little thing

Dejo de lado al mundoI kick the world aside

¿Cómo es vivir en un mundo maravilloso? ¿Has escuchado?What is it like living in a wonderful world? Have you heard?
¿Es como un paseo en montaña rusa?Is it like a roller coaster ride?

Una luz de terciopelo tentando al diablo negroOne velvet light tempting black devil
Un espíritu de sonrisa permanente como pesticidaA perma-smile pesticide spirit
Mi universo, nunca será el mismoMy universe, will never be the same

Dejo de lado al mundoI kick the world aside

¿Cómo es vivir en un mundo maravilloso? ¿Has escuchado?What is it like living in a wonderful world? Have you heard?
¿Es como un paseo en montaña rusa?Is it like a roller coaster ride?
¿Puedes pagar mi boleto para llegar allí... Te importa?You can pay my fare for getting there… Do you care?
Me gustaría verlo de adentro hacia afueraI would like to see it from inside out

Un agujero de bala, fuerza inmaculada de vidaA bullet hole immaculate force of life

Dejo de lado al mundoI kick the world aside

¿Cómo es vivir en un mundo maravilloso? ¿Has escuchado?What is it like living in a wonderful world? Have you heard?
¿Es como un paseo en montaña rusa?Is it like a roller coaster ride?
¿Puedes pagar mi, puedes pagar mi boleto... ¿No te importa?You can pay my, you can pay my fare… Don't you care?
Me gustaría verlo de adentro hacia afueraI would like to see it from inside out