Name On It

Nombre en él

Name On It

(Verso)(Verse)
Nena, como una terapeuta, me enfocaré en tiBaby like a therapist, I’mma focus on you
Tengo que asegurarme de que estés motivada para llegar a donde quieres ir.Gotta make sure you’re motivated get you where you goin to.
Nena, seré tu cama, acuéstate sobre míBaby I’ll be your bed, come laydown on me
Y me aseguraré de que estés cómoda, pero no vas a dormir.And I’mma make sure you’re comfortable but you aint gonna sleep.

(Pre-coro)(Pre-chorus)
Olvídalo, no lo necesitas.Forget about it you don’t need it.
Te proporcionaré todo lo que has estado extrañandoI’ll provide everything you been missin
Desde la entrada hasta el pasilloFrom the door way to the hall way
Turnándonos en nuestra posición favoritaTakin turns in our favorite position
Frustración por la anticipaciónFrustration from anticipation
No te preocupes, simplemente toma la autopista ahora mismoDon’t worry just hit the highway right now
Quiero escucharte decir oh nena, oh nena, no pares ahora.Wanna hear you say oh baby oh baby don’t stop now.

(Coro)(Chorus)
Hay una llave en la recepciónThere’s a key at the front desk
Solo muestra tu identificaciónJust show your id
Y sabes qué sigueAnd you know what’s up next
Así que ven hacia mí.So make your way to me.
Cuando vea esa cosita bonita, oh nenaWhen I see that pretty thang oh baby
Pondré mi nombre en él, pondré mi nombre en élImma put my name on it put my name on it
Para que sepas que me pertenece, sí.So you know it belongs to me yeah.

(Verso)(Verse)
No hay necesidad de arreglarseAin’t no need in getting dressed up
Porque voy a arrancarte la ropa.Cause I’mma a tear your clothes right off.
No hay necesidad de arreglar tu cabello (tu cabello)Ain’t no need in fixin your hair (yo hair)
Porque lo tendré todo despeinadoCause I’m a have it all throwed off
Por favor, cree que voy a trabajar, nena (voy a trabajar, nena)Please believe that I’mma work it girl, (I’mma work it girl)
Y no hay rendición como un terremotoAnd there ain’t no tappin out like an earthquake
Voy a sacudir tu mundo. (Voy a sacudir tu mundo).I’mma rock your world. (I’mma rock your world).

(Pre-coro)(Pre-chorus)
Olvídalo, no lo necesitas.Forget about it you don’t need it.
Te proporcionaré todo lo que has estado extrañandoI’ll provide everything you been missin
Desde la entrada hasta el pasilloFrom the door way to the hall way
Turnándonos en nuestra posición favoritaTakin turns in our favorite position
Frustración por la anticipaciónFrustration from anticipation
No te preocupes, simplemente toma la autopista ahora mismoDon’t worry just hit the highway right now
Quiero escucharte decir oh nena, oh nena, no pares ahora.Wanna hear you say oh baby oh baby don’t stop now.

(Coro)(Chorus)
Hay una llave en la recepciónThere’s a key at the front desk
Solo muestra tu identificaciónJust show your id
Y sabes qué sigueAnd you know what’s up next
Así que ven hacia mí.So make your way to me.
Cuando vea esa cosita bonita, oh nenaWhen I see that pretty thang oh baby
Pondré mi nombre en él, pondré mi nombre en élImma put my name on it put my name on it
Para que sepas que me pertenece, sí.So you know it belongs to me yeah.

(Puente)(Bridge)
El valet te está esperando (esperándote)The valet is waiting on you (waitin on you)
Así que no te preocupes por estacionar tu auto.So don’t worry about parking your car.
Cuelga el letrero de 'no molestar' en la puertaHang the “no disturb” sign on the door
Nuestro amor no puede permitirse interrupcionesOur love can’t afford no interruptions
Nena, simplemente no puedo esperar.Baby I just can’t wait.

(Coro)(Chorus)
Hay una llave en la recepciónThere’s a key at the front desk
Solo muestra tu identificaciónJust show your id
Y sabes qué sigueAnd you know what’s up next
Así que ven hacia mí.So make your way to me.
Cuando vea esa cosita bonita, oh nenaWhen I see that pretty thang oh baby
Pondré mi nombre en él, pondré mi nombre en élImma put my name on it put my name on it
Para que sepas que me pertenece, sí.So you know it belongs to me yeah.

(Outro)(Outro)
Sabe que es mío,Know that it's mine,
Quiero escucharte decir que es tuyo (es tuyo)Wanna hear you say it’s yours (it’s yours)
Y de nadie másAnd nobody else’s
Tatúame mi nombre (es tuyo)Tattoo my name (it’s yours)
Tienes mi autógrafo.You have my autograph.