Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 218

Print Club

Urbangarde

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Print Club

ゲーテは言った 'もっと光を'Gēte ha it ta ' motto hikari wo '
少女は言った 'もっとおしゃれを'Shoujo ha it ta ' motto oshare wo '
神様は言った 'もっと言葉を'Kamisama it ta ' motto kotoba wo '
少女は言った 'もっと、もっと、もっと、何かを'Shoujo ha it ta ' motto , motto , motto , nani ka wo '
欲しいものが欲しいのHoshii mono ga hoshii no

108色の口紅で108つのリビドー描いても108 shoku no kuchibeni de 108 tsu no ribidō egai te mo
真っ暗闇のマスカラでまつげをマリスにつなげてもMak kurayami no masukara de matsuge wo marisu ni tsunage te mo

涙ぽろぽろポラロイドに映すスキルゾーンの幽霊たちはNamida poroporo poraroido ni utsusu sukūru zōn no yuurei tachi wa
恋ができない恋を知らない子供じゃないけどKoi ga deki nai koi wo shira nai kodomo ja nai kedo

天然色のテレビジョンアイキャッチで愛を伝えてもTennen shoku no terebijon aikyacchi de ai wo tsutae te mo
ここで言ったコマーシャル '殺せ' と '生きろ' が聞こえたらKoko de ittan komāsharu ' korose ' to ' ikiro ' ga kikoe tara

このまま繋いだ手は無さないってスクリーメイトの影たちはKono mama tsunai da te ha nasa nai dette sukūrumeito no kage tachi wa
恋をしてる恋ができるでも初めてじゃない最初からKoi wo shit teru koi ga dekiru de mo hajimete ja nai saisho kara

あたしたちの青春はプリントされてAtashi tachi no seishun wa purinto sarete
わずかな光と闇にプリントされてWazuka na hikari to yami ni purinto sarete
あたしあなたみたいにあなたあたしみたいにAtashi anata mitai ni anata atashi mitai ni
鏡合わせルージュを引く時だけは見つめ合ってるのKagami awase rūju wo hiku toki dake wa mitsume at teru no
なりたい子になるのNari tai ko ni naru no

108色の口紅は折れたらなくなる赤くなる108 shoku no kuchibeni ha ore tara nakunaru akaku naru
真っ暗闇の髪の毛は切ったら切ったで傷になるMak kurayami no kaminoke ha kittara kitta de kizu ni naru

名前知らない憧れのあの子ドッペルゲンガーは夢見てたのNamae shira nai akogare no ano ko dopperugengā ha yumemi te ta no
嘘がつけない嘘になるから裏切れないの最後までUso ga tsuke nai uso ni naru kara uragire nai no saigo made

あたしたちの恋愛は映画化されてAtashi tachi no renai ha eiga ka sarete
資本と主義の間で映画化されてShihon to shugi no aida de eiga ka sarete
あたしあなたみたいにあなたあたしみたいにAtashi anata mitai ni anata atashi mitai ni
パンテオン前飛ばして演じるの演じているのPanteon mae tobashi te enjiru no enji at te iru no
なれない子になるのNare nai ko ni naru no

やめたバレーも弾けないピアノもYame ta baree mo hike nai piano mo
覚え立てのアルファベットもOboe tate no arufabetto mo
全部全部タバコで燃やしてZenbu zenbu tabako de moyashi te
飲めないを酒を飲んだのNome nai wo sake wo non da no

あたしたちの青春はあなたのものですAtashi tachi no seishun ha anata no mono desu
あなたたちのものでAnata tachi no mono de
あたしなんていないからAtashi nante i nai kara
少女はプリントされるからShoujo ha purinto sa reru kara

あたしたちの青春はプリントされてAtashi tachi no seishun wa purinto sarete
わずかな光と闇にプリントされてWazuka na hikari to yami ni purinto sarete
あたしあなたみたいにあなたあたしみたいにAtashi anata mitai ni anata atashi mitai ni
鏡合わせ涙を流す時だけ見つめ合ってるのKagami awase namida wo nagasu toki dake mitsume at teru no
欲しいものが欲しいのHoshii mono ga hoshii no

欲しいものを教えてHoshii mono wo oshie te

Cabina de Fotos

Gēte ha dicho 'más luz'
La chica dijo 'más a la moda'
Dios dijo 'más palabras'
La chica dijo 'más, más, más, algo'
Lo que quiero, lo quiero

Con 108 tonos de lápiz labial, dibujando 108 labios
Incluso en la oscuridad total, uniendo pestañas con máscaras

Las lágrimas caen, los fantasmas del rincón de la pantalla polaroid
No es amor, no saben de amor, no son niños, pero

En la televisión natural, aunque expresen amor en un reality show
Aquí, si escuchas 'mátalo' y 'vive'

Así, nuestras manos unidas no son suficientes, las sombras de los escultores
Aunque estén enamorados, no es amor, no es la primera vez

Nuestra juventud está impresa
Impresa en una tenue luz y oscuridad
Quiero ser como tú, tú quieres ser como yo
Solo cuando nos maquillamos juntas, nos miramos
Quiero ser la niña que quieres

Con 108 tonos de lápiz labial, si fuera yo, me volvería rojo
En la oscuridad total, si cortas el cabello, se convierte en una herida

Esa chica, la aspirante a doble ganger, soñaba
No se convierte en una mentira, porque se convierte en una mentira hasta el final

Nuestro amor se convierte en una película
Entre el capitalismo y el socialismo, se convierte en una película
Quiero ser como tú, tú quieres ser como yo
Saltando frente al panteón, disfrutando, disfrutando
Quiero ser la niña que no puedo ser

El ballet que dejamos, el piano que no tocamos
El alfabeto que memorizamos
Todo, todo, quemado con cigarrillos
No bebiendo lo que no se puede beber

Nuestra juventud es tuya
Es tuya
Porque no soy nadie
La chica es impresa

Nuestra juventud está impresa
Impresa en una tenue luz y oscuridad
Quiero ser como tú, tú quieres ser como yo
Solo cuando derramamos lágrimas frente al espejo, nos miramos
Lo que quiero, lo quiero
Enseñándome lo que quiero


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Urbangarde y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección