Pull Me Back In

Jálame de vuelta

Pull Me Back In

He crecido y me he cansadoI've grown up and got tired
He sido joven y dormidoI've been young and asleep
Siempre pensé que era otra personaAlways thought I was someone else
Ahora no estoy dispuesto a ganarNow I'm not willing to win

¿Puedes darme alguna direcciónCan you give some direction
Antes de que comience a arrastrarme'Fore I begin to crawl
En este laberinto que he creadoIn this maze of my own making
Todo lo que he dejado son viejas dudasAll I've left are old doubts

Y justo cuando pensé que estaba fueraAnd just when I thought I was out
Me jalan, me jalan, me jalan, me jalan de vueltaThey pull me, pull me, pull me, pull me back in
Me jalan de vueltaThey pull me back in

¿Es tarde para preguntarse o demasiado pronto para olvidar?Is it late to be wondering or too soon to forget?
Todos los recuerdos que me atormentan ahora están llenos de arrepentimientoAll the memories that haunt me right now are so full of regret
¿Puedes ver alguna conexión, antes de que pierda toda mi feCan you see some connection, 'fore I lose all my faith
Antes de que sea más difícil de probar y mucho más fácil de esperar?'Fore it gets any harder to prove and much easier to wait

Y justo cuando pensé que estaba fueraAnd just when I thought I was out
Me jalan, me jalan, me jalan, me jalan de vueltaThey pull me, pull me, pull me, pull me back in
Me jalan de vueltaThey pull me back in

Qué vergüenza olvidar lo dulceSuch a cryin' shame to forget how sweet
Fue el tiempo que tuvimos sin nadie cercaWas the time we had with nobody near
Para recordarnos cuánto estamos obligados a desvanecernosTo remind us how much we're forced to fade out
Y siempre cederAnd always give in

Y justo cuando pensé que estaba fueraAnd just when I thought I was out
Y justo cuando pensé que estaba fueraAnd just when I thought I was out

Y justo cuando pensé que estaba fueraAnd just when I thought I was out
Me jalan, me jalan, me jalan, me jalan de vueltaThey pull me, pull me, pull me, pull me back in
Me jalan de vueltaThey pull me back in