Baseado Na Vida

Basado en la vida

Baseado Na Vida

Era un día claro, era un día de veranoEra um dia claro, era um dia de verão
Era un día como casi todos los días sonEra um dia como quase todos dias são
Era un día, solo un día, y yo vivíaEra um dia, só um dia, e eu vivia
Como cualquier otro día entoncesComo mais um dia então

No todo momentoNem todo momento
Es un momento en vanoÉ um momento em vão
No todo silencio hace silencio, entoncesNem todo silencio faz silencio, então
No solo el sufrimiento precede a la revoluciónNem só sofrimento precede a revolução

Todo hombre tiene derechosTodo homem tem direitos
Todo hombre tiene defectosTodo homem tem defeitos
Todo hombre es igual a otroTodo homem é igual ao outro
Toda gloria es tentaciónToda gloria é tentação
Todo poder ilusiónTodo poder ilusão
Solo dime la palabra perdida entoncesSó me diga a palavra perdida então

Revolución, revoluciónRevolução, revolução
Tan pocas palabras te traducen, revoluciónTão poucas palavras te traduzem, revolução
Revolución, revoluciónRevolução, revolução
Tan pocas palabras te convocan, revoluciónTão poucas palavras te conclamam, revolução

Era un hombre como casi todos sonEra um homem como quase todos são
Proclamando amor, afecto y compasiónProclamando amor, afeto e compaixão
Pero yo no pedí a nadie sufrirMas eu não pedi pra ninguém sofre
Por mis pecados noPor meus pecados não

Y la palabra que no fue más dichaE a palavra que não foi mais dita
Y la palabra que ya fue maldecidaE a palavra que já foi maldita
Y la palabra que no fue ni leída entoncesE a palavra que não foi nem lida então