Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 381

Le Männerchor de Steffisburg

Urfer

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Le Männerchor de Steffisburg

Le Männerchor de Steffisburg, faut voir comme il chante
Les basses font un bruit de tambour et tout tremble alentour
Herr Doktor Gloor est l' Direktor de c' fameux Männerchor
Il donne le ton et son bâton fait signe aux barytons

Le Männerchor de Steffisburg, c'est de vrais artistes
Ils ont, pour célébrer l'amour, des voix de troubadours
L'Gusti Zumthor, premier ténor, c'est l'as du Männerchor
Dans les bémols, il prend son vol comme un vrai ros... siii...
La sol fa mi ré do si... gnol !

Le Männerchor de Steffisburg chante avec ivresse
Quand il célèbre le retour, am Frühling, des beaux jours
Les Vögeli, les Spätzeli et même les Wienerli
Les Maiteli, les Vreneli, qu'on serait bien dans leurs lits

Le Männerchor de Steffisburg chante la Patrie
Dans les fêtes, après les discours, ils gueulent tous comme des sourds :
"Des Vaterland, des Heimatland, Unterland, Oberland"
Et tout à coup, ça d'vient si doux qu'on n'entend rien du tout

Le Männerchor de Steffisburg, après ses victoires
Il prend le chemin du retour et rentre à Steffisburg
Et dans le train, ah ! quel entrain ! "On chante des gais refrains"
Ah ! quel plaisir, tout le monde transpire
"On boit des grands Glass Bier"

Puis l'Männerchor de Ste (Hic !) ffisburg enfin se sépare
On a bu (Hic !) trop de Neuenburg, on a l'estomac lourd
Dans le lit blanc, le cœur battant, Madame, heureuse, attend
Mais quelle déroute, l'oiseau, kaput, a trop chanté sans doute
Le Männerchor de Steffisburg, akaplé de kloire
S'entort et ronfel comme un tampour
Et tant pis pour l'amour
Frau Schlaeppi, Frau Schmidt, Frau Barfüß
Schlaffen Sie wohl !
Träumen Sie süß !

El coro masculino de Steffisburg

El coro masculino de Steffisburg, hay que ver cómo cantan
Las voces graves suenan como tambores y todo tiembla alrededor
El Doctor Gloor es el director de ese famoso coro masculino
Él marca el tono y su batuta hace señas a los barítonos

El coro masculino de Steffisburg, son verdaderos artistas
Tienen, para celebrar el amor, voces de trovadores
Gusti Zumthor, primer tenor, es el as del coro masculino
En los bemoles, él toma vuelo como un verdadero ruiseñor
La sol fa mi re do si... gnol!

El coro masculino de Steffisburg canta con éxtasis
Cuando celebra el regreso, en primavera, de los días hermosos
Los pajaritos, los espaguetis e incluso las salchichas vienesas
Las Maite, las Vrene, ¡cómo nos gustaría estar en sus camas!

El coro masculino de Steffisburg canta a la Patria
En las fiestas, después de los discursos, todos gritan como sordos:


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Urfer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección