Me Diz, Culpa

Dime, Culpabilidad

Me Diz, Culpa

Yo no hice nadaEu não fiz nada
Yo no hice nadaEu não fiz nada
Tal vez hice lo incorrectoTalvez só tenha feito a coisa errada
Ya me están persiguiendoJá me perseguem
Tal vez me ciegenTalvez me ceguem
Estoy en una película de terrorEstou num filme de terror

Y mi amor, amordazadoE o meu amor, amordaçado
Por los lazos del pasadoPelos laços do passado
Mi corazón, acorazadoMeu coração, couraçado
Sólo golpear está malSó de bater já está errado

Dime, culpaMe diz, culpa
¿Qué se supone que debo hacer?O que eu devo fazer
Para que te vayasPra você deixar
Mi placerO meu prazer
¡Dime, culpa!Me diz, culpa!

Dime, culpaMe diz, culpa
¿Qué se supone que debo hacer?O que eu devo fazer
Para que te vayasPra você deixar
Mi placerO meu prazer
¡Dime, culpa!Me diz, culpa!

¡No digas nada!Não fala nada!
¡No digas nada!Não fala nada!
Nadie más sabe lo que pasóNinguém mais sabe o que aconteceu
Sólo tú y yo (tú y yo)Só você e eu (eu e você)
Sólo tú y yo (yo y tú!)Só você e eu (eu e você!)
O el condenado a muerte es míoOu o condenado à morte é o meu

Amor que un sueño ha amortiguadoAmor que um sonho amorteceu
En medio de las olasEm meio às ondas
De un mar frágilDe um mar frágil
Mi corazónMeu coração
DesacopladoDesancorado
¿Quieres que te esconda?Quer que eu te esconda
En mi naufragioEm meu naufrágio

Dime, culpaMe diz, culpa,
¿Qué se supone que debo hacer?O que eu devo fazer
Para que te vayasPra você deixar
Mi placerO meu prazer
¡Dime, culpa!Me diz, culpa!

Dime, culpaMe diz, culpa,
¿Qué se supone que debo hacer?O que eu devo fazer
Para que te vayasPra você deixar
Mi placerO meu prazer
¡Dime, culpa!Me diz, culpa!