As The Shrapnel Rains

Mientras la metralla llueve

As The Shrapnel Rains

Explosión bombásticaBombastic shellshock
Vomitando motores Spitfire en lo altoVomiting Spitfire engines A-high
Muerte bombardeada, humo acechanteBombing death haunting smoke
Cúbrete de la lluvia de plomo fundidoTake cover from the lead molten drizzle
Gritos ahogados por el reloj de la torre del puebloScreams muffled by the town's clock tower
Que suena en su último minutoWhich tolls at it's final minute
Ahora todos caen... Y ahora todos caenNow you all fall…And now you all fall

Mientras las sombras bailanAs the Shadows dance
En el gas amarilloIn the yellow gas
Este siendo tu día más largoThis being your longest day
Mientras la metralla llueveAs The Shrapnel Rains

Enterrado bajo los cuerposBuried under the bodies
Los cielos se vuelven negrosThe skies turn black
No puedes respirar mientras la carne de guerra carbonizadaYou cannot breathe as the charred war meat
Infecta tus pulmonesInfects your lungs
La trinchera que te rodea es tu tumbaSurrounding trench your grave

Mientras las sombras bailanAs the Shadows dance
En el gas amarilloIn the yellow gas
Este siendo tu día más largoThis being your longest day
Mientras la metralla llueveAs The Shrapnel Rains

Sin colores ni campos de primaveraNo colours or spring fields
Solo terreno enrejado penetradoJust penetrated barbed ground
Tu libertad es pagada con tormentoYour freedom is paid by torment
Soldado o civil, estás en el reinoSoldier or Civilian you're in the realm
El mundo de la guerra... La esperanza se ahoga en sangre...The world of war..Hope is drowned with blood…

Tú, peregrinos y nómadas, también moriránYou pilgrims and nomads will surely die too
Extranjeros castigados con el aguijón de los riflesForeigners punished with the rifles sting
Al foso sin nombreInto the pit without a name
O mueren en las carreteras abiertas en el juego de balas voladorasOr die in the open roads in bullet flying game

La luz se desvanece rápidamente mientras el Stuka llora su llamadoThe light fades fast as the Stuka wails its call
En el primer y último golpeAt first and last strike
El mortero lanza su curso inesperadoMortar casts its unexpected course
Paredes rotas y escombros eternosBroken walls and rumbles eternal