Salisbury

Salisbury

Salisbury

Irgendwo in deinen Augen dieses ganz besondere LeuchtenSomewhere in your eyes that very special glow
Etwas zieht mich dorthin, wo ich nicht weißSomething drawing me to where I do not know
Ich hätte nie gedacht, dass ich mich verlieren würdeI never really thought that I would lose myself
Jetzt gehe ich schneller als jeder andereNow I'm going faster than anybody else

Du bewegst dich lautlos und berührst mich mit deiner HandYou move without a sound and touch me with your hand
So wie der Regen, der jedes Sandkorn zärtlich streicheltJust like the rain that fondles every grain of sand
Das, was wir tun werden, ist nur für dich und michThis thing we're gonna do, it's just for you and me
Ich werde es gut machen, so gut es nur gehtI'm gonna make it good, good as it can be
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh

Dein Kuss ist jetzt süßer, dein Atem wird warmYour kiss is sweeter now, your breath is getting warm
Wir müssen uns Zeit nehmen und bis zum Morgengrauen durchhaltenWe must take our time and last it through 'til dawn
Ich frage mich, wie es sein wird, oh, ich erwarte esI wonder will it be, oh, I expect it to
Es gab andere Mädchen, aber niemand wie dichThere have been other girls, no one else like yo

Ich fühle eine Kraft hier, die ich nie zuvor gespürt habeI feel a power here I never felt before
Und ich beginne zu sehen, was uns dazu bringt, mehr zu wollenAnd I begin to see what draws us to want more
Oh, Mädchen meiner Träume, sag mir bitte, ob ich falsch liegeOh, girl of all my dreams, please, tell me if I'm wrong
Denn ich war traurig, aber wir gehören zusammenBecause I've been blue, but we belong
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

Als die Zeit verging und viel zu schnell, wusste ich einfach, dass wir nicht bestehen konntenAs time passed and all too fast, I just knew we couldn't last
Und ich ahnte, dass das Ende nahe war, oh, jaAnd I guessed that the end was near at hand, oh, yeah
Obwohl wir unsere Liebe versucht haben, ist sie einfach zerbrochen und gestorbenThough we tried our love inside, it just crumpled up and died
Was schiefgelaufen ist, werde ich niemals, niemals verstehenWhat went wrong I will never, never understand
Sag mir, warumYou tell me why

Wieder allein, wie konntest du mich verlassen?Alone again, how could you leave me?
Wieder allein, ich will das nicht seinAlone again, I don't wanna be
Wieder allein, ja!Alone again, yeah!

Es gibt eine Zeile in einem Reim, den ich dir schicken wollteThere's a line in a rhyme I was going to send to you
Sie sagt: "Alles, was sein soll, wird sicher sein."It says, "all that is to be will surely be."
Also oh, obwohl du gehen musstest, weil du jemanden neuen brauchtestSo oh, though you had to go 'cause you needed someone new
Gibt es noch eine Chance, dass du zu mir zurückkommst?Is there still a chance that you'll come back to me?
Ich will dich zurück, siehst duI want you back, you see

Wieder allein, wie konntest du mich verlassen?Alone again, how could you leave me?
Wieder allein, ich will das nicht seinAlone again, I don't wanna be
Wieder allein, ja!Alone again, yeah!

Irgendwo in deinen Augen dieses ganz besondere LeuchtenSomewhere in your eyes that very special glow
Etwas zieht mich dorthin, wo ich nicht weißSomething drawing me to where I do not know
Ich hätte nie gedacht, dass ich mich verlieren würdeI never really thought that I would lose myself
Jetzt gehe ich schneller als jeder andereNow I'm going faster than anybody else

Du hast dich lautlos bewegt und mich mit deiner Hand berührtYou moved without a sound and touched me with your hand
So wie der Regen, der jedes kleine Sandkorn zärtlich streicheltJust like the rains that fondle every little grain of sand
Das, was wir tun werden, ist nur für dich und michThis thing we're gonna do, it's just for you and me
Und ich werde es gut machen, warte nur ab und siehAnd I'm gonna make it good, just you wait and see
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh