War Child

Niño de Guerra

War Child

Abre tus ojos, aún estás aquíOpen your eyes, you're still here
A salvo, en paz en este mundoStill safe, at peace in this world
Tan grandioso, eres libreSo great, you're free
No tienes que luchar por tu vidaYou don't have to fight for your life
Solo di, solo diBut just say, just say
Hay fuego desde el cieloThere's fire from the sky
Y estás ardiendo vivoAnd you're burning alive

¿Por qué todo este dolor yWhy all this pain and
Veneno en su mente?Poison in her mind
¿Qué puedes cambiarWhat can you change
Cuando el odio la cegó soldados?When hatred made her blind soldiers
Sin razón para mirarla a los ojosNo reason to look into her eyes
Nadie para sostenerlaNo one to hold her
Nadie que realmente se preocupeNo one who really cares

Expresiones sin vidaLifeless expressions
Destruyeron todas las concepcionesDestroyed all conceptions
¿Quién está ahí para ayudarteWho's there to help you
Cuando todo es olvidado yWhen all is forgotten and
Desgarrado por el miedoTorn apart by fear
Nadie para sostenerlaNo one to hold her
Nadie que realmente se preocupeNo one who really cares

Oh por favor no lloresOh please don't cry
Oh no niño de guerraOh no war child

La lucha por el poderThe struggle for power
Que crece hora tras horaThat grows by the hour
Como la sangre bajo sus piesLike the blood beneath her feet
Disipándose con angustiaDispering with heartache
Debe haber alguienThere must be somebody
Para ayudarla en tal necesidadTo help her in such need
Nadie para sostenerlaNo one to hold her
Nadie que realmente se preocupeNo one who really cares

Abre tus ojos, aún estás aquíOpen you eyes, you're still here
A salvo, en paz en este mundoStill safe, at peace in this world
Tan grandioso, eres libreSo great, you're free
No tienes que luchar por tu vidaYou don't have to fight for your life
Niño de guerraWar child