One Way Or Another

De una forma u otra

One Way Or Another

Ha habido algunosThere's been some
cambios en mi tiempoChanges in my time
Pero este está jugandoBut this one's playing
con mi menteGames with my mind
Detenido en secoStopped in my tracks
Sin pensar en mirar atrásNo thought of looking back
La dama me tiene atadoThe lady's got me tied up
Pero ya he tomado una decisiónBut I've already made my mind up
De una forma u otraOne way or another
Ella será míaShe'll be mine

No era algo que pudiera definirIt wasn't anything I could define
Ninguna de esas campanas sonandoNone of those ringing bells
Dándome una señalGiving me a sign
Solo eché un vistazoI just took a look
Pero estaba enganchadoBut I was on the hook
La dama me tiene atadoThe lady's got me tied up
No sé cómo va a terminarDon't know how it's gonna wind up
De una forma u otraOne way or another
Todo estará bienGonna be all right

Estoy empezando a pensarI'm beginning to think
Que un amor para siempreThat a forever kind of love
Es el tipo de amorIs the kind of love
Que buscaré por siempreI'll look for forever
Pero aún así amaré una y otra vezBut still I'll love and love again
De una forma u otraOne way or another
Encontraré a mi amigoI will find my friend

Sabía que algún día mi corazónI knew some day my heart
Guiaría a mi cabezaWould lead my head
Más allá del caminoBeyond the path
Que mi vida elegida había llevadoMy chosen life had led
Estaba tan seguroI'd been so sure
Pero ¿dónde está la cura?But where is the cure
La dama me tiene muy bienThe lady's got me real good
Pero no puedes decirBut you can't say
Lo que debo hacerWhat I should do
De una forma u otraOne way or another
Ya todo ha terminadoIt's all over now

De una forma u otraOne way or another