Let It Ride

Déjalo pasar

Let It Ride

Antes de irme de la ciudad hoyBefore I leave town today
Bueno, hay algoWell, there's something
Que quiero decirThat I wanna say
Que lamentarás la noche tormentosaThat you regret the stormy night
En la que pusiste tus ojos en míYou put your eyes on me

Bueno, me engañasteWell, you cheated on me
Y mentisteAnd you lied
Y debo haber escuchado esoAnd I must've had that
Mil vecesA thousand times
Pero volveré algún díaBut I'll be comin' back one day
Solo espera y verásJust you wait and see

Oh, sí, déjalo pasar, déjalo pasarOh, yeah, let it ride, let it ride
Déjalo deslizarse, déjalo pasarLet it slip, let it slide
Cabalgando la nocheRide the night away
Déjalo pasar, déjalo pasarLet it ride, let it ride
Déjalo deslizarse, déjalo pasarLet it slip, let it slide
Porque volveré para quedarme¡®cause I'll be coming back to stay

Esta vez podrías haberme dejado vivirThis time you could've let me live
Pero no hay nada másBut there's nothing more
Que pueda darThat I can give
Has robado cada día de mi vidaYou've stolen every day in my life
Y luego lo tirasteAnd then you threw it away

Este tren en el que voy a montar esta nocheThis train I'm gonna ride tonight
Me llevaráIs gonna carry me
Justo fuera de tu vistaRight out of your sight
Pero volveré en algún momentoBut I'll be comin' back some time
Y entonces pagarásAnd then you're gonna pay

Oh, ¿no me llevarás esta noche?Oh won't you take me tonight
¿No me llevarás directo a la cima?Won't you carry me right to the top
Llevándome más altoTaking me higher
Me llevas a travésYou carry me through
De las cosas que sabesThe things that you know
Hasta el final de la líneaTo the end of the line
¿Cuánto más alto?How much higher?

La última vuelta es míaThe last lap is mine
Es demasiado largo como dicenIt's too long as they say
Sabes que es justo lo que seráYou know it's just what will be
Mientras te despidesAs you've wavin' goodbye
Sigue recordando por quéKeep rememberin' why
El demonio que te atrapó fui yoThe devil that got you was me

Eres la ciudad dondeYou're the city where
Quería estarI wanted to be
Pero el hechizo solitario que pusiste sobre míBut the lonely spell you put on me
Es hora de que te des cuentaIt's time for you to realise
Que simplemente no hay maneraThat there's just no way