Pantera Na Neve

Pantera en la Nieve

Pantera Na Neve

Uuuuuuh, uuuuuuuuuuuhUuuuuuh, uuuuuuuuuuuh
Amor, nunca se quiso, pobre de nosotrosAmor, nunca se quis, pobre de nós
Esperanza en sus garras, atracciónEsperança em suas garras, atração
Pantera en la nievePantera na neve

Si la ves, cierra los ojosSe você a ver feche os olhos
Porque el brillo de sus pelos negrosPois o brilho dos seus pêlos negros
Resplandece y te ciegaReluz e te cega
Pantera en la nieve, ciega de amorPantera na neve, cega de amor
Ciega de amorCega de amor

Se alimenta de amor no correspondidoSe alimenta de amor não correspondido
Ella haría cualquier cosa para verte destruidoEla faria qualquer coisa pra te ver destruído
Su beso es frío e irresistibleSeu beijo é frio irresistível
Mirada hipnótica, detrás de ella no hay nadaOlhar hipnótico atrás ela é nada
Nada de amorNada de amor
Nada de amorNada de amor

Ella vive en el hielo pero contrastaEla mora no gelo porém contrasta
Con su color la paisajeCom a sua cor a paisagem
Nunca amó, solo hace el amorJamais amou, só faz amor
Animal salvajeAnimal selvagem

Si la ves, cierra los ojosSe você a ver feche os olhos
Porque el brillo de sus pelos negrosPois o brilho do seus pêlos negros
Resplandece y te ciegaReluz e te cega
Pantera en la nieve, ciega de amorPantera na neve, cega de amor
Ciega de amorCega de amor

Siempre deja en las víctimasSempre deixa nas vítimas
Las marcas de sus garrasAs marcas das suas unhas
Que al acostarse aguantan sucumbiendo a la vergüenzaQue ao deitar aguenta sucumbindo a vergonha
Parece dócil, mansa a primera vistaParece dócil, mansa a primeira vista
Pero solo está al acecho de quien dice que la conquistaMas só está a espreita de quem diz que a conquista
Pantera en la nievePantera na neve

Si la ves, cierra los ojosSe você a ver feche os olhos
Porque el brillo de sus pelos negrosPois o brilho dos seus pêlos negros
Resplandece y te ciegaReluz e te cega
Pantera en la nieve, ciega de amorPantera na neve, cega de amor
Mata de amorMata de amor