Krigsdans

Baile de Guerra

Krigsdans

La idea de los años perdidosTanken om de spildte år
es sal en mis heridas profundaser salt til mine dybe sår
Recuerdos oscuros son todo lo que tengoMørke minder er alt, hvad jeg har
las amargas cicatrices de la vidalivets bitre ar

Baile de guerra y gritos de guerraKrigsdans og krigshyl
Grito por la guerraJeg skriger på krig
Miembros cortadosAfskårne lemmer
Yo cosecho cuerposJeg høster lig

La sangre me vuelve locoBlod gør mig sindssyg
Cultivo ese saborJeg dyrker den smag
Me deleito en el miedo a la muerteSvælger i dødsfrygt
Oh, qué placerOh, hvilket behag

Todos los recuerdos están quemadosAlle minder er brændt
Todos los puentes están quemadosAlle broer er brændt
Todo amor está muertoAl kærlighed er død
¿Puedes sentir a Dios?:Kan du fornemme Gud?:

Baila conmigo en el fuegoDans med mig i ilden
Déjate engañar por la carneLad dig bedrage af kødet
Quema todos los recuerdosBrænd alle minder
Deja que la carne mientaLad kødet lyve

Ven, bailemosKom, lad os danse
Baila tu danza macabraDans din abedans
Muéstrame tus movimientos, nenaShow me your moves, baby
Yo bailo el baile de guerraJeg danser krigsdans

Ven, vamos a beberKom, lad os drikke
Bebe tu veneno podridoDrik dit rådne sprøjt
Mi caníbal internoMin indre kannibal
se deleita con tu sangresvælger dit blod