From Hell

Desde el Infierno

From Hell

Arrancándolas estas alas míasRipping them away these wings of mine
Cayendo desde el cielo lluvia negraFalling from the sky black rain
erosiona arrastrándose debajo de míerodes crawling beneath me

Lágrimas intimidadasTears intimidated
Misericordia despreciando la miradaMercy despising gaze
Conciencia, las lágrimasAwaremi no namida wa
Me acerca ¿es esto real o falso?It pulls me closer is this real or fake?
liberándose frente a mí ohmyou ni hanatsu in front of me oh

Forzado a alejar el miedo que arde adentroForced it away the fear that burns inside
¿Por qué tienes miedo?Why are you afraid?
vida efímera, sopla y tienta traviesamentehakanaki inochi fukikonde itazura ni sasou
Desgarrar las paredes ¿ha terminado la pesadilla?Tear apart the walls is the nightmare over?

El monstruo dorado se acercakin-iro no monsutaa ga kuichira kasu
mundo retorcido tomando el controlkarakuru sekai taking over
Rayos rojos iluminanRays of red illuminate

Forzado a alejarForced it away
El miedo que arde adentro ¿por qué tienes miedo?The fear that burns inside why are you afraid?
agarrando débilmente el alma, riendo traviesamenteyowaki tamashii nigirishimete itazura ni warau
Desgarrar las paredes ¿ha terminado la pesadilla?Tear apart the walls is the nightmare over?

Memorias y sueñosKioku to yume

Buscando el camino a seguirSearching for the path to take
Exhibiendo sueñosFlaunting dreams hikera kasu
olvidando incluso lo conocidoshiru goto sura wasure
Esperanza, ver a través de estos ojosHope see through these eyes

Forzado sobre míForce upon me
La luz que arde adentroThe light that burns inside
Ya no tengas miedo, libera y libera tu almaNo longer afraid release and free your soul
Deja que la luz revele, la felicidad es tan cruelLet the light reveal koufuku to wa kewashii hodo ni
Las oraciones cobran vidaThe prayers come alive

Ríndete ahoraSurrender now
Me libero de las cadenasI'm breaking from the chains
La oscuridad se desvanece, limitada a desvanecerse traviesamenteThe darkness fades kagiri aru kara utsurou itazura ni nasuru
Desgarrar las paredesTear apart the walls
La pesadilla interminable se apoderaThe never ending nightmare is taking over