Zergatik zaude isilik?

Why are you silent?

Zergatik zaude isilik?

I feel alive,Bizirik sentitzen naiz,
even though the night is blackgaua beltza den arren
I'm not afraid;ez daukat beldurrik;
taking your handzure eskutik hartuta
if I move forwardegiten badut aurrera
I won't get lost.ez dago galtzerik.

Nothing and no oneEz ezer ezta inork
will ever achieveez du inoiz lortuko
the truth to die.egia hiltzerik.
If music is the word,Musika hitza bada,
and the word the future...eta hitza geroa...
why are you silent?zergatik zaude isilik?

On the wayBidean
the dark clouds remain far away;urrun gelditzen dira hodei ilunak;
sometimessarritan
I dream of the future I've woken up to.esna amestu dudan etorkizuna.

With you, with you, I feel alive...Zurekin, zurekin, bizirik naiz...
with you, with you.zurekin, zurekin.
Without you, without you, in the unknown...Zu gabe, zu gabe, noraezean...
I don't see the way.ez dut ikusten bidea.

In timeDenboran
the dark ideas remain far away;hurrun gelditzen dira ideia ilunak;
sometimessarritan
I dream of the future I've woken up to.esna amestu dudan etorkizuna.