Hoshi No Naka No Kimi

En medio de las estrellas tú

Hoshi No Naka No Kimi

Todo de ti está guardado en tu corazón
きみのすべてはきみのこころに
kimi no subete wa kimi no kokoro ni
Ahora mismo está ahí
いまはしまってあるから
ima wa shimatte aru kara

Todo de ti está guardado en tu corazón
きみのすべてはきみのこころに
kimi no subete wa kimi no kokoro ni
Ahora mismo está ahí
いまはしまってあるから
ima wa shimatte aru kara

La luz de las estrellas ahora te ilumina
ほしのひかりがいまきみをそめる
hoshi no hikari ga ima kimi wo someru
Eres tan hermosa que no puedes ser igualada por ninguna voz
こえにならないほどいまきみはきれいだよ
koe ni naranai hodo ima kimi wa kirei da yo

Todo de mí está confiado en tu corazón
ぼくのすべてはきみのこころに
boku no subete wa kimi no kokoro ni
Ahora mismo está ahí
いまはあずけてあるから
ima wa azukete aru kara

Todo de mí está confiado en tu corazón
ぼくのすべてはきみのこころに
boku no subete wa kimi no kokoro ni
Ahora mismo está ahí
いまはあずけてあるから
ima wa azukete aru kara

La luz de las estrellas ahora te ilumina
ほしのひかりがいまきみをそめる
hoshi no hikari ga ima kimi wo someru
Eres tan hermosa que no puedes ser igualada por ninguna voz
こえにならないほどいまきみはきれいだよ
koe ni naranai hodo ima kimi wa kirei da yo

Mirando al cielo a tu lado
そらをみあげるきみのとなりで
sora wo miageru kimi no tonari de
Solo te estoy observando a ti
ぼくはきみだけをみている
boku wa kimi dake wo mite iru

Para llegar a ti
きみのもとへとどくように
kimi no moto he todoku you ni
Porque pienso en ti mucho más que en este cielo
このそらよりずっとおもうから
kono sora yori zutto omou kara

El resplandor de las estrellas ahora contigo
ほしのかがやきいまきみとともに
hoshi no kagayaki ima kimi to tomoni
Eres tan hermosa que pareces a punto de desaparecer
きえてしまいそうなほどいまきみはきれいだよ
kiete shimai sou na hodo ima kimi wa kirei da yo

La luz de las estrellas ahora te ilumina
ほしのひかりがいまきみをそめる
hoshi no hikari ga ima kimi wo someru
Eres tan hermosa que no puedes ser igualada por ninguna voz
こえにならないほどいまきみはきれいだよ
koe ni naranai hodo ima kimi wa kirei da yo

Ahora mismo eres hermosa
いまきみはきれいだよ
ima kimi wa kirei da yo