Oh Baybe

Oh Bébé

Oh Baybe

Oh bébé, je veux être avec toi où que tu soisOh baby quero estar com você onde for
Tu peux m'appeler, je viendraiPode me chamar que eu vou
Toujours montrer mon amourSempre mostrar o meu amor
Mon amour, mon amourO meu amor, o meu amor

Oh bébé, je serai présent dans ta vieOh baby vou estar presente em sua vida
À chaque instant, en valorisant chaque jourEm cada momento valorizando cada dia
Être près de toi, c'est merveilleuxQue fico perto de você é maravilhoso
Te prendre dans mes bras, t'embrasser, c'est précieuxAbraçar-te beijar é precioso
C'est pourquoi j'apprécie chaque gestePor isso dou valor a cada gesto
Allons de l'avant, sans retour en arrièreVamos seguir em frente e sem regresso
Je suis heureux de te rendre heureuseFico feliz em te fazer feliz
De tout cœur, tu es ce que j'ai toujours vouluDe coração você é o que eu sempre quis
J'aime me balader, main dans la mainEu gosto de dar um role pagar de mão dada
Aller au centre commercial, regarder un film et rigolerIr ao shopping assistir um filme e dar risadas
Avoir faim et t'emmener dînerSentir fome e te levar pra jantar
Discuter et savoir comme c'est bon de t'aimerTrocar idéia e saber como é bom te amar
Quand je suis loin de toi, tu me manquesQuando estou longe de você sinto saudade
Je pense à toi dans chaque détailFico lembrando, de você em cada detalhe
Ton regard et ta façon d'être attiranteO seu olhar e o seu jeito atraente
Ta posture et tes idées convaincantesA sua postura e sua idea convincente

Oh bébé, je veux être avec toi où que tu soisOh baby quero estar com você onde for
Tu peux m'appeler, je viendraiPode me chamar que eu vou
Toujours montrer mon amourSempre mostrar o meu amor
Mon amour, mon amourO meu amor, o meu amor

Alors bébé, si je pouvais, je te donnerais toutEntão baby se eu pudesse te daria tudo
Je t'emmènerais découvrir le mondeLevaria você pra conhecer o mundo
Te faire vivre des choses que tu n'as jamais imaginéesFazer você viver coisas que nunca imaginou
Te mener dans plusieurs endroits et montrer mon amourTe levar pra vários lugares e demonstrar o meu amor
Rouler en limousine, à l'arrière, te serrant dans mes brasAndar de limusine no banco de traz te abraçando
Comme dans les clips de rap américainsIgual os clipe de rap dos norte americanos
Te faire sentir ma reine, ma demoiselleFazer você se sentir minha rainha minha donzela
Avoir une maison de luxe, comme celles des sériesTer uma casa de luxo tipo aquelas das novelas
Ou alors, on pourrait sortir faire du shoppingOu então poderíamos sair pra comprar
Prendre de l'argent sans compter et dépenserPegar um dinheiro sem miséria e gastar
Acheter des bracelets en or, des boucles d'oreilles, des bijoux et des colliersE comprar pulseira de ouro, brincos, jóias e colar
Acheter plein de vêtements et les ramener à la maisonComprar varias roupas depois pra casa levar
Tu sais que je veux juste ton bienVocê sabe que eu só quero o seu bem
C'est toi dans ma vie et personne d'autreÉ só você em minha vida e mais ninguém
Parce que je me sens bien avec toiPor que estou bem assim com você
Ce serait tellement bien d'avoir tout ça à offrirSeria tão bom se tivesse tudo isso pra oferecer

Oh bébé, je veux être avec toi où que tu soisOh baby quero estar com você onde for
Tu peux m'appeler, je viendraiPode me chamar que eu vou
Toujours montrer mon amourSempre mostrar o meu amor
Mon amour, mon amourO meu amor, o meu amor

Chérie, tu es vraiment plus que parfaiteGata com certeza você é mais que de mais
Je suis heureux de te rencontrer, ça me satisfaitFico feliz de encontrar você me satisfaz
Je ressens vraiment ce qui est vraiRealmente sinto o que é verdadeiro
Je sais que tu es avec moi, pas pour l'argentSei que esta comigo e não é por dinheiro
Je te respecte et tu me respectesEu te respeito sim e você me respeita
Un amour vrai jusqu'à la fin, j'en suis sûrAmor verdadeiro até o fim de isso eu tenho certeza
C'est beau, c'est bon ce sentimentÉ lindo é bom esse sentimento
Vivant et apprenant ensemble à chaque instantVivendo e aprendo juntos em todos os momentos
Une relation forte et bien structuréeRelacionamento forte e estruturado
Bébé, merci d'être à mes côtésBaby, obrigado por esta ao meu lado
Je remercie Dieu de t'avoir mise dans ma vieAgradeço a deus por colocar você em minha vida
J'aime ta simplicité et ta joieAmo sua simplicidade e a sua alegria
C'est adorable ce que tu fais pour moiÉ adorável o que você faz por mim
Tu m'aides, tu m'encourages et tu me rends plus motivéAjuda-me incentiva e me deixa mais afim
C'est comme ça qu'on vitÉ assim que a gente vive
Jour après jour, sachant que l'amour existeDia após dia sabendo que o amor existe

Oh bébé, je veux être avec toi où que tu soisOh baby quero estar com você onde for
Tu peux m'appeler, je viendraiPode me chamar que eu vou
Toujours montrer mon amourSempre mostrar o meu amor
Mon amour, mon amourO meu amor, o meu amor