Hoje Eu Não Tô Bem

Heute geht's mir nicht gut

Hoje Eu Não Tô Bem

Heute geht's mir nicht gut, ich bin für niemanden daHoje eu não to bem, não to pra ninguém

Ich reiste um die Welt, ohne zu wissen, wo ich landen würdeViajei pelo mundo sem saber onde ia parar
Ich suchte in den Ecken, doch fand nichts, was ich wollteProcurei pelos cantos, mas não consegui encontrar
Die Nacht war wunderschön, übersät mit SternenA noite estava linda, coberta por estrelas
Doch mein Kopf hörte nicht auf, an Problemen zu denkenMinha cabeça não parava de pensar em problemas
Ich rannte wie ein Verrückter durch enge GassenCorri feito um louco por umas ruas estreitas
Auf der Suche nach einem Grund, auf der Suche nach einer ErklärungProcurando uma razão, procurando explicação
Ohne Grund, ohne Ziel, ohne Lust zu lebenSem motivo, sem lugar, sem vontade de viver
Ein Lächeln, ein Blick und der Drang zu tötenUm sorriso, um olhar e uma vontade de matar

Als ich die Straße entlangging, las eine Zigeunerin meine HandAndando pela rua uma cigana leu minha mão
Sie sagte, mein Leben ist ein Schlamassel, es braucht einen RefrainDisse que minha vida tá uma merda precisando de um refrão

Ich will nicht reden, ich will nicht hörenNão quero falar, não quero escutar
Ich bin müde, so viel Xalalá zu hörenTo cansado de ouvir tanto xalalá

Das Telefon klingeltO telefone ta tocando
Lass es klingelnPois deixe tocar
Meine Mutter ruft nach mirMinha mãe tá me chamando
Lass sie rufenPois deixe chamar
Die Zeit vergehtO tempo tá passando
Lass sie vergehenPois deixe passar
Die Karten liegen auf dem Tisch, du musst dich darauf einstellenAs cartas estão na mesa você tem que se ligar