Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 21
Letra

Arreglo a Hegel

Arrego a Hegel

Me metí en la cabeza que yo tampoco tengo nada que verEu botei na minha cabeça que eu também não tenho nada a ver
Con el horizonte de continuidad de la música pop brasileñaCom o horizonte de continuidade da música pop brasileira
Puse los pies sobre la mesa y encendí la lámparaPus os pé por sobre a mesa e acendi o candeeiro
Y creí en lo universal de mi gesto categóricoE acreditei no universal de meu gesto categórico
Porque si me gusta el rock, haré uno académicoPois se é de rock que eu gosto eu vou fazer um acadêmico

El espíritu absoluto se me apareció en el espejoO espírito absoluto me apareceu no espelho
En un esquema conceptual que explicaba lo real por completoNum esquema conceitual que explicava o real por inteiro
Fenomenológicamente pensé que la respuesta era esaFenomenologicamente pensei que a resposta era essa
Que la marcha de la diosa Razón nos llevaría a todo lo que vale la penaQue a marcha da deusa Razão nos levaria a tudo que presta

Corrí, preparé la conferencia, reservé sala en el ApoyoCorri, preparei a palestra, reservei sala no Apoio
Porque el proceso que se encarnaba en míPois o processo que em mim se encarnava
Me empujaba como en el toro, el mugidoMe empurrava como no boi, o aboio

¡Caray! ¡Reciben tan conmigo! En la fila de la casa de loteríaAff! Rebem tão comigo! Na fila da casa lotérica
El esclavo, el señor, la conciencia de sí y esa tal dialécticaO escravo, o senhor, a consciência de si e essa tal de dialética
¡Caray! ¡Reciben tan conmigo! La Historia con la boca bien abiertaAff! Rebem tão comigo! A História com a boca grande aberta
Tragándose en nombre de la Razón a todos los que no siguen la dietaEngolindo em nome da Razão todos os que não fazem a dieta

¡Así voy a pedir ayuda a Hegel!Desse jeito vou pedir arrego a Hegel!
¡Así voy a pedir ayuda a Hegel!Desse jeito vou pedir arrego a Hegel!
¡Así voy a pedir ayuda a Hegel!Desse jeito vou pedir arrego a Hegel!
¡Así voy a pedir ayuda a Hegel!Desse jeito vou pedir arrego a Hegel!

¡Dale Edvaldo!Dali Edvaldo!
Corrí, preparé la conferencia, reservé sala en el ApoyoCorri, preparei a palestra, reservei sala no Apoio
Porque el proceso que se encarnaba en míPois o processo que em mim se encarnava
Me empujaba como en el toro, el mugidoMe empurrava como no boi, o aboio

¡Caray! ¡Reciben tan conmigo! En la fila de la casa de loteríaAf! Rebem tão comigo! Na fila da casa lotérica
El esclavo, el señor, la conciencia de sí y esa tal dialécticaO escravo, o senhor, a consciência de si e essa tal de dialética
¡Caray! ¡Reciben tan conmigo! La Historia con la boca bien abiertaAf! Rebem tão comigo! A História com a boca grande aberta
Tragándose en nombre de la Razón a todos los que no siguen la dietaEngolindo em nome da Razão todos os que não fazem a dieta

¡Así voy a pedir ayuda a Hegel!Desse jeito vou pedir arrego a Hegel!
¡Así voy a pedir ayuda a Hegel!Desse jeito vou pedir arrego a Hegel!
¡Así voy a pedir ayuda a Hegel!Desse jeito vou pedir arrego a Hegel!
¡Así, así voy a pedir ayuda a Hegel!Desse jeito, desse jeito vou pedir arrego a Hegel!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Us'ast de Tua Labia In The Honoris Causa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección