Licorice

Regaliz

Licorice

Parado junto a la máquina de refrescosStanding by the pop machine
Estabas atándote los zapatosYou were tying your shoes
Tropecé con mis propios piesI tripped over my own feet
Te cubrí de jugoI covered you in juice
Solo me miraste fijamenteU just glared at me so
El maquillaje corriendo en tus ojosMake up running in your eyes
Y tu tacón de aguja rozó mi bota de trabajoAnd your stiletto heel grazed my work boot
Para un baile lentoFor a slow dance
Un baile lentoA slow dance.

Un día tan ventosoSuch a windy day
Tuvimos una discusión tontaWe had a stupid
Sobre tu bonito vestidoAbout your pretty dress
Aquel que usas tan ajustadoThe one you wear so tight

¿Puedo pedir un baile lento?May I ask for a slow dance?
Un baile lento contigoA slow dance with you
Si todo lo que puedo hacerIf all I can do
Es tener un baile lentoIs have a slow dance
ContigoWith you.

Tenías un agujero en tu corazónYou had a hole in your heart
No era muy grandeIt wasn't very big
Parecía que cada otro díaIt seem every other day
Tus labios se volvían azulesYour lips turned to blue

Aproveché cada oportunidad que tuveI took every chance I got
Para acercarme a tu rostroTo brush up to your face
Y te susurré tan suave como pudeAnd I whispered as soft as I could
Para un baile lentoFor a slow dance
Un baile lentoA slow dance

Un día tan sedosoSuch a silky day
Otra noche tranquilaAnother quiet night
Un vestido tan bonitoSuch a pretty dress
Una esposa tan dispuestaSuch a willing wife
Un baile lentoA slow dance
Un baile lento contigoA slow dance with you
Si todo lo que puedo hacer es tener un baile lento contigo 3xIf all I can do is have a slow dance with you 3x
Si todo lo que puedo hacerIf all If all I can do
Es tener un baile lento contigo 2xIs have a slow dance with u 2x