Making Love (Into The Night)

Hacer el amor (en la noche)

Making Love (Into The Night)

Sólo dime a dónde ir y me quitaré la ropa por ti (sí)
just tell me where to go and i'll take off my clothes for you (yeah)
(sabes que tuvimos que hacerlo de nuevo, ¿verdad?)
(you know we had to do it again right?)
tienes el control total y estás ejecutando el programa
you're in total control and you're running the show
Voy a hacer lo que me digas bebé
i'll do whatever you tell me baby
bebé puedo venir a recogerte
baby i can come by and pick you up
vamos a hacer el amor en la noche, nunca es suficiente
we'll make love into the night, it's never enough
oh nena yo sé lo que te gusta
oh babe i know what you like
y te haría el amor para siempre y para siempre
and i would make love to you forever and ever
en la noche (para siempre y para siempre vamos a hacer el amor en la noche)
into the night (forever and ever we'll make love into the night)

tu deseo es mi orden así que cancelaré mis planes esta noche (sí)
your wish is my command so i'll cancel my plans tonight (yeah)
(oh nena sí)
(oh baby yeah)
Te haré entender que soy el único que puede manejar tu cuerpo bien
i'll make you understand that i'm the only one who can handle your body right
y te voy a mostrar esta noche (ooh wee baby voy)
and i'ma show you tonight (ooh wee baby i'm coming)

bebé puedo venir a recogerte
baby i can come by and pick you up
vamos a hacer el amor en la noche, nunca es suficiente
we'll make love into the night, it's never enough
oh nena yo sé lo que te gusta
oh babe i know what you like
y te haría el amor para siempre y para siempre
and i would make love to you forever and ever
en la noche (para siempre y para siempre vamos a hacer el amor en la noche)
into the night (forever and ever we'll make love into the night)

si alguna vez quieres saber (si alguna vez quieres saber)
if you ever wanna know (if you ever wanna know)
a quien amo (a quien amo)
who i love (who i love)
ese eres tú (ese eres tú), ese eres tú (ese eres tú)
that's you (that's you), that's you (that's you)
es usted (es usted), sí usted (sí usted)
it's you (it's you), yes you (yes you)
Oh y yo nunca voy a dejar bebé Tienes que creerme
oh and i ain't never leaving baby you gotta believe me
Tú eres el que amo y chica pregunta a quién amo
you're the one i love and girl ask who i love
porque ese eres tú (ese eres tú), ese eres tú (ese eres tú)
cos that's you (that's you), that's you (that's you)
sí usted (sí usted), sí usted
yes you (yes you), yeah you

bebé puedo venir a recogerte
baby i can come by and pick you up
vamos a hacer el amor en la noche, nunca es suficiente
we'll make love into the night, it's never enough
oh nena yo sé lo que te gusta
oh babe i know what you like
y te haría el amor para siempre y para siempre
and i would make love to you forever and ever
en la noche (para siempre y para siempre vamos a hacer el amor en la noche)
into the night (forever and ever we'll make love into the night)

(ay jill)
(ay jill)
vas a querer decirle a todo el mundo
you gonna wanna tell everybody
sobre cómo hice que vinieran cuando llamo
bout how i got you all coming when i call
Sabes que te rompí
you know i break you off
y si estas paredes pudieran hablar se lo dirían a todo el mundo
and if these walls could talk they would tell everybody
sobre cómo lo puse abajo
bout how i put it down
Sabes que te cerré
you know i shut you down
te sacó del suelo, sí, no puedo ser desperdiciado
got you up off the ground, yes i can't be wasted
y si te dejo en mi nave espacial
and if i let you on my spaceship
tendrás que dejarme probarlo
you'll have to let me taste it
súbete, te voy a dar un paseo
hop on it i'ma give you a ride
porque vamos a hacer el amor toda la noche
cos we gonna make love all through the night