I Heard a Rumour

Escuché un rumor

I Heard a Rumour

Escuché un rumorI heard a rumor
Que tu chica me quiereThat your girl wants me
Escuché un rumorI heard a rumor
Oh Dios míoOh my lord
HeyHey
Que tu chica me quiereThat your girl wants me

AmigoHomie
Ella está tratando de decirteShe's tryna tell you
Sí síYeah yeah
(La chica me quiere)(The girl wants me)
OohOoh
Ella está tratando de decirteShe's tryna tell you
Oh noOh no
(La chica me quiere)(The girl wants me)

Ahora escucha (hey hey)Now listen (hey hey)
Has sido mi chico yYou've been my boy and
No te culparé por elloWont knock you for it
Desde hace mucho tiempo, desde el vecindarioFrom way back from around the way
El tiempo ha pasadoTime has been going
Y he estado ignorandoAnd I've been ignoring
A tu chica y lo que tiene que decirYour girl and what she has to say
Y mi amigoAnd my nigga

AmigoHomie
Ella está tratando de decirteShe's tryna tell you
Sí síYeah yeah
(La chica me quiere)(The girl wants me)
Todo el tiempoAll the time
Ella dice que seas tranquilo y estarás calmado peroShe says be cool and you'll be calm but
No, digo que no es la forma de actuarNo I say thats not the way to go

Y muchos hombres pelearían contigoAnd many men would fight you
Pero decidí invitarteBut I decided to invite you
Y hablar de esto hombre a hombreAnd talk about this man to man
Somos hombres (¿verdad?)We're men (right)
Si no la quieresIf you do not want her
¿Por qué molestarla y burlarte de ella?Why adjutate and taunt her
Hey, solo dásela a tu mejor amigoHey just give her to your best friend
(Es entonces cuando hablan, hombre)(Thats when they talk man)

La moraleja de esta historia esSee the moral of this story is
Tener un amigo que ignore el besoForm a friend who'll ignore the kiss
Podrías convertirte en glorioso, solo inténtaloYou could turn to glorious just try
Te considero más que un amigoI consider you as more than a friend
Espero que puedas aceptarloI hope you can accept this
Pero la prueba es después de decir adiósBut the test is after we say goodbye
Nena, acabo de hablar con élBaby I just spoked to him
Como querías que lo hicieraLike you wanted me to
Pero debes prometer hablar con élBut you gotta promise to speak to him
Y obtener también su bendiciónAnd get his blessings too

AmigoHomie
Ella está tratando de decirteShe's tryna tell you
Sí síYeah yeah
(La chica me quiere)(The girl wants me)
OohOoh
Ella está tratando de decirteShe's tryna tell you
Oh noOh no
(La chica me quiere)(The girl wants me)

AmigoHomie
Ella está tratando de decirteShe's tryna tell you
Sí síYeah yeah
(La chica me quiere)(The girl wants me)
OohOoh
Ella está tratando de decirteShe's tryna tell you
Oh noOh no
(La chica me quiere)(The girl wants me)
CelebremosLets celebrate