Nagisa No (Kagikakko)

El truco de Nagisa

Nagisa No (Kagikakko)

Y tú lo harás
やってくれますね
Yatte kuremasu ne
Y tú lo harás
やってくれますね
Yatte kuremasu ne
De repente, te encuentras aquí
あなたってとつぜんこんなところに
Anata tte totsuzen konna tokoro ni
Llamando mi atención (mira, mira)
よびだしたこんたん（みえみえ
Yobidashita kontan (mie mie)
Entendía la mitad, pero
はんぶんわかっていたけど
Hanbun wakatte ita kedo
Mis expectativas no se desvanecen
きたいうらぎれない
Kitai uragirenai

Qué bonito
きれいね
Kirei ne
Pintado en el fondo del atardecer
ゆうひのえのぐにぬりかえられた
Yuuhi no e no gu ni nuri kaerareta
En la orilla como aceite derramado
あぶらえみたいななみうちぎわに
Aburae mitai na namiuchigiwa ni
Las huellas de los pies van y vienen
あしあとがてんてんてん
Ashiato ga ten teten teten

El truco de Nagisa (triquiñuela)
なぎさのかぎかっこ（かぎかっこ
Nagisa no kagikakko (kagikakko)
Al abrirlo de golpe
ぱっとひらいたら
Patto hiraitara
¡Ah! Me sorprendo
あっとおどろいて
Ahtto odoroite
El truco de Nagisa (triquiñuela)
なぎさのかぎかっこ（かぎかっこ
Nagisa no kagikakko (kagikakko)
Al abrirlo de golpe
ぱっとひらいたら
Patto hiraitara
Tu rostro se acerca
かおがちかづいた
Kao ga chikazuita

Tú lo hiciste
やってくれました
Yatte kuremashita
Tú lo hiciste
やってくれました
Yatte kuremashita
Justo ahora
たったいま
Tatta ima

Demasiado patético, lo sé
あまりにぱたんとおりで
Amari ni pataan toori de
Pero pasé por alto las señales
ひょうしぬけしたけど
Hyoushi nukeshita kedo
Y luego, tus labios se separaron
それよりくちびるはなれた
Sore yori kuchibiru hanareta
¿Qué sentirás después?
あとはどんなきぶんかしら
Ato wa donna kibun kashira

Es extraño
ふしぎね
Fushigi ne
Hasta nosotros, que no somos nada especiales
たいしたことないわたしたちまで
Taishita koto nai watashitachi made
Nos dejamos llevar por un estado de ánimo maravilloso
すてきなむーどによってしまった
Suteki na muudo ni yotte shimatta
Vamos y venimos
いきおいでてんてんてん
Ikioide ten teten teten

Con la mirada, una triquiñuela (triquiñuela)
しせんでかぎかっこ（かぎかっこ
Shisen de kagikakko (kagikakko)
Si la cierro suavemente
そっととじれば
Sotto tojireba
Ambos nos sonrojamos
ふたりはうっとり
Futari wa uttori
Con la mirada, una triquiñuela (triquiñuela)
しせんでかぎかっこ（かぎかっこ
Shisen de kagikakko (kagikakko)
Si la cierro suavemente
そっととじれば
Sotto tojireba
El amor florece
こいのできあがり
Koi no dekiagari

Tú lo hiciste, ¿verdad?
やってくれたのね
Yatte kureta no ne
Tú lo hiciste, ¿verdad?
やってくれたのね
Yatte kureta no ne
Tú
あなたって
Anata tte

Te contaré secretos
ひみつのことばおしえてあげる
Himitsu no kotoba oshiete ageru
Te contaré secretos
ひみつのことばおしえてあげる
Himitsu no kotoba oshiete ageru
En secreto, en secreto
ないしょないしょ
Naisho naisho

El truco de Nagisa (triquiñuela)
なぎさのかぎかっこ（かぎかっこ
Nagisa no kagikakko (kagikakko)
Al abrirlo de golpe
ぱっとひらいたら
Patto hiraitara
¡Ah! Me sorprendo
あっとおどろいて
Ahtto odoroite
El truco de Nagisa (triquiñuela)
なぎさのかぎかっこ（かぎかっこ
Nagi sa no kagikakko (kagikakko)
Al abrirlo de golpe
ぱっとひらいたら
Patto hiraitara
Tu rostro se acerca
かおがちかづいた
Kao ga chikazuita

No puedo hacerlo
やってられないわ
Yatterarenai wa
No puedo hacerlo
やってられないわ
Yatterarenai wa
Ya no puedo más
もうわたし
Mou watashi