Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 612

Não Posso Ir Embora

U.s.i.n.a

Letra

No puedo irme

Não Posso Ir Embora

Sin nada que hacer, pienso en cómo debes estar tú.Sem nada pra fazer,penso em como deve estar você.
Sola con alguien, quizás perdida en el más allá,Sozinha com alguem,talvez perdida no além,
Tal vez aún entre las rejas, de aquella vieja prisión,Talvez ainda entre as grades,daquela velha prisão,
De angustias sufridas en el pasado, perdón por todo lo que causé deDe angústias sofridas no passado,perdão por tudo que causei de
Incorrecto.Errado

El día pasó, y ni siquiera me di cuenta de lo que estaba a mi alrededor,O dia passou,e eu nem percebi o que estava a minha volta,
Como los versos de esta canción me dicen, no puedo irme.Como os versos dessa canção,me dizem,eu não posso ir embora.

Siempre que cierro los ojos, ella viene a mi mente.Sempre que fecho os olhos,ela me vem a cabeça.
Y ni siquiera sé por qué, me quedo sin saber todo lo que sucede en tusE eu nem sei porque,fico sem saber de tudo o q rola nos seus
Sueños,Sonhos,
En lo que piensa, en lo que respira, y lo que la lleva a sí misma.No que penso,no que respira,e o que a tras pra si.
Lo que le gusta, lo que odia, lo que la hace sentir más cerca de mí.O que gosta,o que odeia,o que a faz sentir mais perto de mim.
Pero ella dijo que sigue entre las rejas de aquella vieja prisión,Mas ela disse que continua entre as grades dakela velha prisão,
De angustias sufridas en el pasado, perdón por todo lo que causé deDe angústias sofridas no passado,perdão por tudo que causei de
Incorrecto.Errado.

El día pasó, y ni siquiera me di cuenta de lo que estaba a mi alrededor.O dia passou,e eu nem percebi o que estava a minha volta.
Como los versos de esta canción me dicen, no puedo irme.Como os versos dessa canção,me dizem,eu não posso ir embora.

Si el amor se acabó, fue solo para ti, porque aún dependo de la suerte,Se o amor acabou,foi só pra você,porque ainda dependo da sorte,
Y si algún día me llamas de nuevo, prefiero la muerte...E se um dia você me ligar outra vez,eu prefiro a morte...
Digo que prefiero la muerte, porque es mucho más fuerte,Digo que prefiro a morte,pois ela é muito mais forte,
Que este supuesto dolor, que se va con tu rencor...Do que essa suposta dor,que vai embora com o seu rancor...

Por lipeBy lipe


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de U.s.i.n.a y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección