Chaoskampf

Batalla del Caos

Chaoskampf

El lobo, el lobo desciendeThe wolf, the wolf descends
Oscuridad, el caos reinaDarkness, the chaos reigns
El aullido resuena en los árbolesThe howl echoes in the tress
La presa, la presa se elevaThe prey, the prey heightens

Colmillos al descubierto salta y se abalanzaFangs bared it leaps beset clenched down
La sangre salpica dulce muerte, cúspideBlood sprays sweet death, apex

El hombre, el hombre asciendeThe man, the man ascends
Lúcido, forma elegida de diosLucid, god's chosen form
El concreto arrasa los árbolesConcrete razes the tress
El caos, el caos se disuelveThe chaos, the chaos dissolves

Del lobo y el hombre, la sangre sustentaOf wolf and man, the blood sustains
La naturaleza es dios, su voluntad es fuerteNature is god, her will is strong
Transición absuelta, la entropía es leyTransition absolved, entropy is law

Del caos a la muerte, dominio falsoFrom chaos to death, false dominion
La serpiente cae, el golpe de graciaThe serpent falls, the coup de grace

El muro del hombre terminará, la naturaleza nos llevará a todosMan's wall will end nature takes us all
¡Mirad! El corazón ennegrecido del hombreBehold! The blackened heart of man
Codicioso de ascendenciaCovetous of ascendancy

Merodeando fijados solo en la matanzaMarauding transfixed just on slaughter
¡Oh!, por los vivos un ellaOh!, for the living a her
Herederos de la conquista graveInheritors of grave conquest

Promotores de violencia alcanzan la cimaPurveyors of violence reach the summit
De todos los caminos ante nosotros, elegimos la crueldadOf all the paths before us, we choose cruelty
El tumulto eterno desbloquea nuestra malicia infalibleEternal tumult unlocks our infallible malevolence
¡Oh!, por los vivos una deudaOh!, For the living a debt

Para cargar con el peso de la muerteTo shoulder the burden of death
Vidas tomadas secuestradasSequestered taken lives
Almas manipuladas rotasManipulated broken souls
Ahora afligidas al borde del abismoNow mournful at the edge of the abyss