Nena, Dime Algo

Baby, Tell Me Something

Nena, Dime Algo

The stars have let me down againLas estrellas me fallaron otra vez
And my screams fall apart, can’t you see?Y mis gritos se desarman no lo ves
If you hide away, I fadeSi te ocultas desvanezco
From the emptiness of your armsDel vacío de tus brazos

Baby, tell me somethingNena dime algo
Your mirage paints the sky in meTu espejismo marca el cielo en mí
Baby, tell me somethingNena dime algo

There are words that don’t need to be saidHay palabras que están de más decir
And it’s uncertain, but I feel like I’m dying hereY es incierto pero siento que estoy muriendo aquí
Like an angel, I’ve spilledComo un ángel he derramado
And my blood is a puddleY mi sangre es un charco

Baby, tell me somethingNena dime algo
And in your eyes, you weave things without sayingY en tus ojos tramas cosas sin decir
Baby, tell me somethingNena dime algo
Your mirage paints the sky in meTu espejismo marca el cielo en mí

The stars have let me down againLas estrellas me fallaron otra vez
And my screams fall apart.Y mis gritos se desarman