Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 9.012

Amazing Love

Uta No Prince-sama

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Amazing Love

(おとや)きのうになどOtoya) kinou ni nado
(まさと)まけてられない(masato) makete rarenai
(なつき)いまのじぶんじしん(natsuki) ima no jibun jishin
(まさと)それぞれえがく(masato) sorezore egaku
(おとや)みちをみんな(otoya) michi o minna
(なつき)あゆんでいる(natsuki) ayunde iru
(あんる)yes?no?yes?no?(all) yes?no?yes?no?
(まさと)ぼくにはそうきみがいてさ(masato) boku ni wa sou kimi ga ite sa
(なつき)いつでもいっしょに(natsuki) itsu demo issho ni
(おとや)きみとおなじみちを(otoya) kimi to onaji michi o
(あんる)あるきたいよ(all) arukitai yo

(おとや)いちにんきりのよるならば(otoya) ichi-nin kiri no yorunaraba
(まさと)こごえはててしまうだろう(masato) kogoe hatete shimaudarou
(なつき)いまはただそっと(natsuki) ima wa tada sotto
(あんる)きみだけだきしめてたい(all) kimi dake dakishime tetai

(あんる)ぼくらはかけぬけてこのゆめをおいかけて(all) bokura wa kake nukete kono yume o oikakete
(おとや)しんじてるあしたは(otoya) shinji teru ashita wa
(まさと)そこにあるだからみらいへ(masato) soko ni arudakara mirai e
(あんる)そうきみがくれたのはさいこうのすまいるさ(all) so kimi ga kureta no wa saikou no sumairu sa
(なつき)ぜったいぜったい(natsuki) zettai zettai
(あんる)はなさないからlove for you!(all) hanasanaikara love for you!

(なつき)たとえばぼくが(natsuki) tatoe boku ga
(おとや)きずついても(otoya) kizutsuite mo
(まさと)すくわれなくても(masato) sukuwa renakute mo
(おとや)このあいだけ(otoya) kono ai dake
(なつき)とどくならば(natsuki) todokunaraba
(まさと)それでいいさ(masato) sore de ii-sa
(あんる)yes?no?yes?no?(all) yes?no?yes?no?
(おとや)なんまんものあついキスで(otoya) nan man mono atsui kisu de
(まさと)たしかめあおうよ(masato) tashikame aou yo
(なつき)せかいのまんなかで(natsuki) sekai no man'naka de
(あんる)きみとふたり(all) kimi to futari

(なつき)こんなそばにいれるのに(natsuki) kon'na soba ni irerunoni
(まさと)きっといちびょういとしくて(masato) kitto ichi byou itoshikute
(おとや)きみがいるだけで(otoya) kimi ga iru dake de
(あんる)こころがいやされるから(all) kokoro ga iyasa rerukara

(あんる)ぼくらはかけぬけてこのゆめをおいかけて(all) bokura wa kake nukete kono yume o oikakete
(おとや)しんじてるあしたは(otoya) shinji teru ashita wa
(なつき)そこにあるだからみらいへ(natsuki) soko ni arudakara mirai e
(あんる)たかなるこのむねのリズムにのってほら(all) takanaru kono mune no rizumu ni notte hora
(まさと)あらたなとびらを(masato) aratana tobira o
(あんる)さがしにいこうlet's go with you!(all) sagashi ni ikou let' s go with you!

(あんる)うたうよきみだけのうた(all) utau yo kimi dake no uta
(あんる)ぼくらはかけぬけてこのゆめをおいかけて(all) bokura wa kake nukete kono yume o oikakete
(おとや)しんじてるあしたは(otoya) shinji teru ashita wa
(まさと)そこにあるだからみらいへ(masato) soko ni arudakara mirai e
(あんる)ぼくらがまだしらないしあわせつくりだそう(all) bokura ga mada shiranai shiawase tsukuridasou
はてないおもいはつながっていくlove is all!Hatenai omoi wa tsunagatte yuku love is all!

Amor Increíble

(Otoya) Ayer y todo eso
(Masato) No puedo ser derrotado
(Natsuki) El yo de ahora mismo
(Masato) Cada uno dibuja
(Otoya) Todos caminando por el camino
(Natsuki) Juntos
(Todos) ¿Sí? ¿No? ¿Sí? ¿No?
(Masato) Para mí, estás ahí
(Natsuki) Siempre juntos
(Otoya) Quiero caminar por el mismo camino que tú
(Todos) Quiero caminar contigo

(Otoya) Si estamos solos juntos
(Masato) Probablemente nos congelaremos
(Natsuki) Ahora solo
(Todos) Quiero abrazarte solo a ti

(Todos) Escapamos persiguiendo este sueño
(Otoya) Creyendo que mañana
(Masato) Está allí, hacia el futuro
(Todos) Lo que me diste es el mejor regalo
(Natsuki) Absolutamente
(Todos) Porque no lo dejaré, amor por ti

(Natsuki) Incluso si me lastimo
(Otoya) Incluso si no puedo salvarte
(Masato) Solo este amor
(Natsuki) Si puede llegar
(Masato) Está bien
(Todos) ¿Sí? ¿No? ¿Sí? ¿No?
(Otoya) Con un beso tan apasionado
(Masato) Vamos a confirmarlo
(Natsuki) En medio del mundo
(Todos) Contigo y yo

(Natsuki) A pesar de estar tan cerca
(Masato) Seguro que un segundo es precioso
(Otoya) Solo con que estés ahí
(Todos) Porque el corazón se calma

(Todos) Escapamos persiguiendo este sueño
(Otoya) Creyendo que mañana
(Natsuki) Está allí, hacia el futuro
(Todos) Sobre el ritmo acelerado de este corazón, mira
(Masato) Una nueva puerta
(Todos) Vamos a buscarla, ¡vamos contigo!

(Todos) Cantaremos tu canción
(Todos) Escapamos persiguiendo este sueño
(Otoya) Creyendo que mañana
(Masato) Está allí, hacia el futuro
(Todos) Aún podemos crear la felicidad que no conocemos
Los sentimientos interminables se conectan, ¡el amor es todo!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Uta No Prince-sama y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección